Rapporto sui risultati

Referenz/Aktenzeichen: 012.21/2013-03-21/141

Umsetzung der EU-Richtlinien über Interoperabilität und Sicherheit

Bericht über die Ergebnisse der Anhörung

Inhaltsverzeichnis

1 Durchführung der Anhörung............................................................................................................. 3

2 Ergebnisse der Anhörung ................................................................................................................ 4 2.1 Grundsätzliche Bemerkungen von Eisenbahnunternehmen ........................................................ 5

2.1.1 Reziprozität / Anforderungen ............................................................................................... 5 2.1.2 Workshops ........................................................................................................................... 5 2.1.3 Massnahmen anlässlich Erneuerungen und Erweiterungen der Infrastruktur .................... 5 2.1.4 Rollen und Aufgaben der Beteiligten ................................................................................... 5 2.2 Grundsätzliche Bemerkungen von Verbänden ............................................................................. 6

2.3 Grundsätzliche Bemerkungen der Kantone .................................................................................. 6

2.4 Geltungsbereich der Bestimmungen über die Interoperabilität des Streckennetzes .................... 7

2.4.1 Kriterien Netzeinteilung ....................................................................................................... 7 2.4.2 Streckenumteilungsanträge ................................................................................................. 7 2.4.3 Zeitliche Umsetzung ............................................................................................................ 7 2.5 Geltungsbereich der Bestimmungen der Sicherheitsrichtlinie ...................................................... 8

2.6 Bewilligungen Infrastruktur ............................................................................................................ 8

2.6.1 Schwerpunkt auf Plangenehmigungen................................................................................ 8 2.6.2 Leitfaden Sicherheitsnachweisführung................................................................................ 8 2.7 Bewilligungen Rollmaterial ............................................................................................................ 9

2.7.1 Grundsätzliches ................................................................................................................... 9 2.7.2 Anwendung der TSI auf Fahrzeuge .................................................................................... 9 2.7.3 Technische Anforderungen ................................................................................................. 9 2.7.4 Anpassungen an bestehenden Fahrzeugen ....................................................................... 9 2.8 Unabhängige Prüfstellen ............................................................................................................... 9

2.9 Netzzugang ................................................................................................................................. 10

2.10 Überwachung Betrieb ............................................................................................................... 10

Beilage: Liste der Adressaten und Stellung nehmenden ...................................................................... 11