Rapporto sui risultati

lett. a LPTab);

c. utilizzare prodotti che non contengono tabacco utilizzati nello stesso modo dei prodotti del tabacco e che liberano determinate sostanze destinate a essere inalate contenenti o non contenenti nicotina (art. 3 cpv. 2 lett. b e cpv. 3 LPTab).

Numero 1: HV propone di completare gli articoli 3 e 5 della legge sulle derrate alimentari allo scopo di consentire di parificare i liquidi per sigarette elettroniche alle derrate alimentari e di considerare l’apparecchio come un oggetto d’uso.

Numero 2: 9 Cantoni (AG, AR, BS, GE, LU, SG, SH, TG, ZH), 4 partiti (PBD, PEV, Verdi, PS), 60 organizzazioni sanitarie¹⁵⁸ e 1 privato (pKW) accolgono favorevolmente l’adeguamento previsto della legge federale concernente la protezione contro il fumo passivo. Il Cantone NE condivide la modifica precisando tuttavia che, se fosse dimostrata l’assenza di rischi per i prodotti di sostituzione in materia di fumo passivo, dovrebbe essere possibile abrogare il divieto concernente i prodotti da inalare. Secondo SGPP, la legge federale concernente la protezione contro il fumo passivo deve essere in ogni caso applicabile anche alle sigarette elettroniche e alle pipe ad acqua elettroniche non contenenti nicotina. A questo proposito, AMCS chiede che le sigarette elettroniche con o senza nicotina siano trattate come i prodotti del tabacco. Secondo ecoglobe, il divieto di fumare dovrebbe valere anche a bordo dei veicoli e sulle terrazze. GS approva la modifica ai fini di una semplificazione e di una soluzione unitaria.

Il Cantone VD, CVCI e SCV reclamano una regolamentazione differenziata per le sigarette elettroniche.

jfs, 62 organizzazioni economiche¹⁵⁹ e 6 privati (pAM, pCL, pMK1, pMK2, pUB, pHRS) respingono la modifica della legge federale concernente la protezione contro il fumo passivo.

Articolo 44 Disposizione transitoria

Art. 44 Disposizione transitoria

1

I prodotti del tabacco destinati a essere immessi in commercio in Svizzera la cui caratterizzazione non corrisponde a quanto stabilito all’articolo 7 possono continuare a essere importati e fabbricati secondo il diritto anteriore per un anno a partire dall’entrata in vigore della presente legge. Possono essere consegnati ai consumatori secondo il diritto anteriore fino all’esaurimento delle scorte.

2

È permessa la sponsorizzazione già concordata secondo il diritto anteriore fino alla scadenza del contratto di sponsorizzazione, ma al massimo per cinque anni dall’entrata in vigore della presente legge.

VdR accoglie favorevolmente i periodi transitori generosi previsti all’articolo 44.

44 organizzazioni economiche¹⁶⁰ propongono di stralciare l’articolo 44, conformemente ai commenti espressi in merito agli articoli 7 e 15.

¹⁵⁸ACSI, AFD, ags, ASN, AT, AVS, BeGe, BK CH, CFCH, CIPRET-FR, CIPRET-VD, CIPRET-VS, CVS, FMH, FO

2, FS, FSP, FTGS, GDSG, GELIKO, GFCH, HQS, JMS, KHM, KLFR, KLS, KLZ, KSSP, LLAG, LLBB, LLBE, LLFR, LLG, LLGL, LLLZ, LLNE, LLS, LLSG, LLSO, LLTG, LPV, MFE, Oxy, PHS, SCJ, SDH, SGAM, SGIM, SGP, SGPP, SHS, SKS, SPZ, SS, SSE, STILL, SwissLung, VLZ, ZRF, ZüFAM

¹⁵⁹ALDI, ASKI, ASTAG, AWMP, BAT, b-i, BPCH, BSA, CCIG, CCSA, CH-TH, CNCI, ECO, EV, GKL, GriAG, HBB,

hs, HV, IAB, IHZ, IMG, JTI, KAEC, KMO, Kowag, Kowag TS, Landi, Loeb, LSAG, Manor, Margot, MCAG, Moro, MSA, MSSAG, PMPSA, PMSA, PTES, SBC, SBV, SCV, SFF, sgv, SHAG, SKIV, SLSECO, SMAG, SOTA, SRF, SwiCi, TGV, THAG, TopCC, Valora, VM, VOSA, VSIG, VSV, VZU, Webstar, WiU

- 56 -