Progetto
Consultazione 2013/113: Messaggio concernente la promozione della cultura negli anni 2016-2019 (messaggio sulla cultura) · 128 pagine
Fedlex · Progetto · Pagina 37Fedlex · Progetto
Organizzazioni degli operatori culturali
La Confederazione sostiene l’Associazione artisti-teatri-promozione, l’Associazione creatori teatrali indipendenti, l’Association suisse du théâtre pour l’enfance et la jeunesse, lo Schweizerischer Bühnenkünstlerverband, il Syndicat Suisse Romand du Spectacle e l’Associazione Rete Teatri Associati della Svizzera Italiana, che in qualità di organizzazioni professionali difendono gli interessi delle artiste e degli artisti della scena teatrale svizzera. Delle dodici organizzazioni sovvenzionate prima del 2012, ne sono rimaste sei nel corso del quadriennio in rassegna.
Sfide
Le compagnie teatrali indipendenti collaborano sempre di più con produttori e gruppi esteri. Parallelamente, le reti e i progetti finanziati dall’UE acquisiscono un’importanza crescente. Molte compagnie giovani si affacciano sul mercato, mentre i festival, soprattutto in Europa, devono fare i conti con risorse finanziarie massicciamente ridotte. Il lavoro di promozione e diffusione diventa quindi sempre più importante. Le compagnie indipendenti ricevono sì contributi per la realizzazione di progetti con i quali finanziare creazioni e tournée, ma non percepiscono di norma nessun sussidio d’esercizio, il che impedisce loro di creare strutture professionali per gestire le tournée in modo duraturo. Di conseguenza, devono riorganizzarsi di continuo e in genere non riescono a mettere in scena un numero sufficiente di volte nemmeno le produzioni di ottima qualità.
In Svizzera la diffusione della produzione teatrale si trova di fronte a una duplice sfida. La prima consiste nella persistente difficoltà delle compagnie indipendenti di ritagliarsi uno spazio in aree linguistiche diverse dalla loro, la seconda risiede nella necessità di disporre di una politica di promozione che persegua la coesione nazionale sia tenendo conto maggiormente delle differenze demografiche e sociali tra le regioni linguistiche sia favorendo gli scambi. Questo rispecchia anche la funzione del teatro che è in grado di riprendere e riflettere direttamente temi sociali d’attualità.
Una caratteristica delle creazioni teatrali contemporanee è quella delle produzioni ibride che accostano elementi del teatro, della danza, della musica, della scenografia, dei nuovi media e dell’arte performativa. Queste produzioni sono meno legate alla lingua rispetto alle forme di teatro tradizionali e possono quindi essere rappresentate più facilmente in altre regioni linguistiche o all’estero. Al contempo sono difficilmente attribuibili a una disciplina artistica e non rientrano quindi negli schemi della promozione culturale.
Obiettivi e misure
Le misure di promozione esistenti verranno mantenute anche nel periodo 2016–2019. Le sfide illustrate saranno affrontate come segue:
La competitività internazionale delle compagnie svizzere può essere salvaguardata solo appoggiando in modo sostanziale le loro tournée e le coproduzioni internazionali. Occorre inoltre intensificare le attività di promozione sia attraverso una maggiore presenza nei festival internazionali (Avignone, Edimburgo, Bruxelles, ecc.) sia attraverso la professionalizzazione delle compagnie teatrali indipendenti, in particolare nell’ambito della gestione delle produzioni e delle tournée. Le forme di produzione interdisciplinari vanno incoraggiate maggiormente su scala internazionale e divulgate all’interno delle rispettive reti mediante misure specifiche.
La Confederazione intende favorire la coesione sociale all’interno del Paese incentivando gli scambi tra i diversi gruppi culturali e sociali. A tale scopo dovrà sostenere maggiormente i