Rapporto esplicativo

Consultazione 2013/145: Revisione parziale dell'ordinanza del DEFR sull'ottenimento retroattivo del titolo di una scuola universitaria professionale · 5 pagine

Fedlex · Rapporto esplicativo · Pagina 3Fedlex · Rapporto esplicativo

Rapporto esplicativo

troattivamente un titolo corrispondente alle proprie competenze e di poter accedere direttamente a cicli di studio di livello superiore è una misura del tutto sensata anche in termini economici.

4 Spiegazioni in merito agli articoli modificati

bis Articolo 1 capoverso 3 lettera a numero 1 e lettera d nonché capoverso 4

bis

Art. 1 cpv. 3 lett. a numero 1 e lett. d

I presupposti per il rilascio di un titolo SUP nel settore di studio della sanità di cui all’articolo 1 capoverso 1 lettera g LSUP sono:

a. aver conseguito uno dei seguenti diplomi o certificati:

bis

1 . uno dei seguenti diplomi riconosciuti dalla Croce Rossa Svizzera, purché il diploma sia integrato da una formazione supplementare di cui alla lettera d:

– «infermiere/a diplomato/a»,

– «infermiere/a diplomato/a in cure infermieristiche, livello II»,

– «infermiere/a diplomato/a in cure generali»,

– «infermiere/a diplomato/a in psichiatria»,

– «infermiere/a diplomato/a pediatria»,

– «infermiere/a diplomato/a in igiene materna»,

– «infermiere/a a domicilio»,

– «infermiere/a in cure integrate».

bis

d. per i titolari di un diploma di cui alla lettera a numero 1 : una delle seguenti formazioni supplementari:

1. una «höhere Fachausbildung Pflege, Stufe II (HöFa II)» del SBK Bildungszentrum (BIZ), della Kaderschule für die Krankenpflege Aarau o del Weiterbildungszentrums Gesundheitsberufe (WE’G);

2. una formazione di «spécialiste clinique niveau II» della École supérieure d'enseignement infirmier (ESEI);

3. una «höhere Fachausbildung Pflege, Stufe I (HöFa I)» riconosciuta dall’ASI;

4. una «höhere Fachausbildung Pflege, Stufe I» della Kaderschule für die Krankenpflege Aarau, del WE’G o del Careum Bildungszentrum;

5. una «höhere Fachausbildung für Gesundheitsberufe, Stufe I (HFG)» con indirizzo in cure infermieristiche del WE’G;

6. un «höheres Fachdiplom Spitex-Pflege» del WE’G;

7. un «höheres Fachdiplom Gemeindepsychiatrische Pflege» del WE’G..

La base per l’ORT in cure infermieristiche è costituita dai diplomi di diritto previgente riconosciuti dalla CRS di «infermiere/a diplomato/a», «infermiere/a diplomato/a in cure infermieristiche, livello II», «infermiere/a diplomato/a in cure generali», «infermiere/a diplomato/a in psichiatria», «infermiere/a diplomato/a in pediatria», «infermiere/a diplomato/a in igiene materna», «infermiere/a a domicilio» e «in-

fermiere/a in cure integrate», accompagnati da una formazione specialistica qualificante in cure

infermieristiche di livello superiore («HöFa II», «spécialiste clinique niveau II» o «HöFa I»). Durante queste formazioni specialistiche vengono trasmesse le seguenti competenze, rilevanti per l’ottenimento del titolo di scuola universitaria professionale:

• coloro che hanno concluso un ciclo di formazione della «höhere Fachausbildung in

Pflege» di livello II dispongono di competenze approfondite nei campi delle teorie curative, della ricerca, della ricerca applicata, dello sviluppo della qualità e dello sviluppo organizzativo. In qualità di esperti assumono funzioni dirigenziali nel loro campo d’attività professionale, partecipano a progetti di ricerca e sono responsabili della garanzia della qualità all’interno delle istituzioni in cui operano. Ai cicli di formazione «HöFa II» sono ammessi, tra l’altro, i titolari di un diploma in cure infermieristiche riconosciuto dalla CRS che hanno frequentato inoltre una formazione «HöFa I» o un ciclo di perfezionamento di livello equivalente o superiore. La formazione comprende almeno 600 lezioni. I diplomi «HöFa II» o «spécialiste clinique niveau II» sono stati rilasciati da centri di formazione (BIZ, Kaderschule für die Krankenpflege Aarau, WE’G, ESEI) che vantano una grande esperienza, sono ampiamente riconosciuti nel settore e possono garantire formazioni di alto livello qualitativo;