Rapporto sui risultati

K334-1510

15. Le modifiche entreranno in vigore 6 mesi dopo la decisione del Consiglio federale. Per i veicoli

già in circolazione al momento dell'entrata in vigore della nuova normativa, è previsto un periodo transitorio di 5 anni, trascorsi i quali le autorità di immatricolazione dovranno rispettare integralmente le disposizioni in materia di esami periodici di cui al nuovo articolo 33a. Siete d'accordo con questa disposizione?

SI NO Totale 3725

Cantoni 520

Istituzioni, associazioni 1114

e organizzazioni Privati 11

Osservazioni

Rispetto al termine transitorio, i partecipanti che hanno espresso le proprie osservazioni considerano sufficiente un periodo di 2 anni, a condizione che non venga introdotta una direttiva sui termini ultimi di revisione e sulla correlazione con la data della prima messa in circolazione

B. Estensione dei criteri per il rilascio di licenze di circolazione collettive

Siete d’accordo con l’introduzione del criterio alternativo supplementare per il rilascio di targhe professionali (allegato 4 numero 3.2 dell’ordinanza sull’assicurazione dei veicoli [OAV])?

SI NO Totale 4115

Cantoni 231

Istituzioni, associazioni 1714

e organizzazioni Privati 10