Progetto

Chapitre: Ouvrages et installations Feuille n°: 3

Section: Installations électriques

Article: Planification et construction Edition: 01.07.2014

(DE 44.b Distribution du courant de traction et câbles)

4 Câbles posés dans les tunnels

Les câbles posés dans les tunnels et qui sont exposés au feu, en cas d’incendie, ont les caractéristiques suivantes:

a. faible inflammabilité

b. dégagement de fumée réduit

c. absence d’halogènes

4.1 Si les câbles correspondent aux normes IEC 60332-3-24, IEC 61034 et

IEC 60754-2⁴, ils remplissent ces conditions. La classe d’inflammabilité exigée peut aussi être obtenue par un mode de pose approprié.

4.2 Les câbles servant à la détection d’incendie, à l’alarme incendie, à l’évacuation et à la

lutte contre l’incendie doivent être choisis selon le critère du maintien du

fonctionnement en cas d’incendie, en tenant compte également du matériel de

montage. La résistance au feu du câble peut s’obtenir par le choix du type de câble. Celle de l’installation peut s’obtenir par le choix du mode de pose. La section de câble est également choisie, dans l’optique de la chute de tension, en tenant compte du nombre maximal de sections qui peuvent être incendiées en même temps.

5 Rapprochements, parallélismes et intersections entre des liaisons câblées apparte-

nant à l’entreprise ferroviaire d’une part et des voies ferrées d’autre part

En cas de rapprochements, de parallélismes et d’intersections entre des liaisons câblées appartenant à l’entreprise ferroviaire d’une part et des voies ferrées d’autre part, il y a lieu de respecter des distances suffisantes pour que les liaisons par câble ne soient pas mises en danger. Les distances mentionnées par l’OLEI n’ont pas besoin d’être respectées si une sécurité suffisante est attestée.

6 Mise à la terre des manteaux, des blindages ou armatures des câbles

Il y a lieu de veiller aux conditions spécifiquement ferroviaires pour la mise à la terre des manteaux, des blindages ou des armatures des câbles. On peut déroger aux réglementations correspondantes des ordonnances sur les lignes électriques, sur le courant fort et sur le courant faible à condition que la protection des personnes et des choses soit assurée et qu’une sécurité suffisante soit attestée.

7 Rapprochements, parallélismes et intersections entre des liaisons câblées apparte-

nant à l’entreprise ferroviaire d’une part et des lignes de contact d’autre part

En cas de rapprochements, de parallélismes et d’intersections entre des lignes de transport appartenant à l’entreprise ferroviaire d’une part et des lignes de contact d’autre part, les distances selon l’OLEI, art. 99, al. 1, let. a et al. 2 ainsi que l’art. 101, al. 2, peuvent ne pas être respectées à condition qu’une sécurité suffisante soit attestée.

En cas de rapprochements et de parallélismes entre des lignes de transport appartenant à l’entreprise ferroviaire d’une part et des lignes de contact d’autre part, la distance de base de 3 m peut être réduite à 1,5 m conformément à l’OLEI, art. 99, al. 1, let. a, et al. 2.

⁴Voir DE-OCF, annexe n°3

Suite: feuille n° 4