Progetto

Consultazione 2013/99: Modifica dell'ordinanza sulle epizoozie, dell'ordinanza sulla protezione degli animali et dell'ordinanza concernente il Sistema d'informazione per il Servizio veterinario pubblico · 6 pagine

Fedlex · Progetto · Pagina 5Fedlex · Progetto

2.2.3 Relazioni 1, 2, 4, 10 A C C C B2 B2 B2 B2

– Tipo di relazione

– Unità di destinazione

– Dal (data)

– Al (data)

– Informazione se la relazione può essere visualizzata da altre

autorità veterinarie cantonali

– Numero di controllo delle carni (soltanto per controllori delle

carni o macelli)

2.3 Animali e spostamenti di animali nella BDTA

2.3a Cani

– Numero del microchip 10 B B B B B F F F

– Altro numero d’identificazione

– Nome

– Data di nascita

– Sesso

– Razza

– Vivo/deceduto

– Data di notifica del decesso

– Nome e indirizzo del detentore dell’animale

– ID dell’azienda del detentore dell’animale

– Nome e indirizzo del veterinario che effettua l’identificazione

1Nessun diritto di modifica dei dati importati dalla banca dati dell’UFAG (AGIS/SIPA), dalla BDTA, dal RIS o dalla banca dati centrale di cui all’articolo 30 capoverso 2 LFE o che provengono dall’Ufficio federale di statistica.

2Sono visualizzabili esclusivamente le relazioni che provengono dall’AGIS/SIPA o dalla BDTA.

3Accesso solo ai dati concernenti le autorizzazioni secondo l’articolo 13 ODerr.

4Accesso solo ai dati concernenti i casi di inadempimento nell’ambito della protezione degli animali.