Rapporto esplicativo

Disposizione costituzionale su un sistema dincentivazione nel settore del clima e dellenergia

Domanda 4: L’articolo costituzionale proposto prevede a lungo termine una ridistribuzione com- pleta del prodotto delle tasse d’incentivazione alla popolazione e all’economia [art. 131a cpv. 4]. Preferite

 una ridistribuzione completa?

 una o più destinazioni parzialmente vincolate di una parte ridotta delle entrate

provenienti dalle tasse d’incentivazione?

In questo caso quale/i destinazione/i parzialmente vincolata/e preferite?

 Destinazione parzialmente vincolata della tassa sul clima per l’acquisto di certificati di riduzione delle emissioni all’estero per garantire il rispetto degli impegni presi dalla Svizzera nel quadro del regime climatico internazionale?

 Destinazione parzialmente vincolata della tassa sul clima per alimentare il fondo per le tecnologie⁸ dopo il 2025?

 Destinazione parzialmente vincolata della tassa sull’energia elettrica per promuovere determinate tecnologie dopo il 2030?

 Destinazione parzialmente vincolata per il Fondo mondiale per l’ambiente (finanzia- mento di progetti ambientali nei Paesi in sviluppo e in transizione) a titolo di contri- buto svizzero nel quadro del regime climatico internazionale?

Osservazioni:

Domanda 5: Siete favorevoli alla possibilità di ridistribuire in futuro il prodotto delle tasse d’incen- tivazione attraverso il computo nelle imposte o nei contributi alle assicurazioni sociali proporzio- nalmente all’importo dovuto? [art. 131a cpv. 4]

 Sì

 No

Osservazioni: