Progetto

Consultazione 2014/27: Revisione dell'ordinanza sull'energia (OEn): Rimunerazione a copertura dei costi per l'immissione in rete di energia elettrica, gestione della lista d'attesa, etichettatura dell'elettricità e promozione · 9 pagine

Fedlex · Progetto · Pagina 8Fedlex · Progetto

730.01 Energia

Appendice 1.8 (art. 6b–6d)

Rimunerazione unica per impianti fotovoltaici di piccole dimensioni

N. 1.2

Concerne soltanto il testo tedesco

N. 3.1

3.1 La rimunerazione unica è composta da un contributo di base e da un contributo legato alla potenza. Per impianti ampliati o rinnovati in misura considerevole è versato solo un contributo legato alla potenza.

Si applicano i seguenti importi:

Categoria Messa in esercizio

1.1.2013– 1.1.2014– dal 1.1.2015 31.12.2013 31.12.2014

Contributo di base [CHF] 1500 14001400

Annessi/Isolati Contributo legato alla potenza [CHF/kilowatt peak (kW)] 1000 850700

Contributo di base [CHF] 2000 18001800

Integrati Contributo legato alla potenza [CHF/kW] 1200 1050950

3.5 Tabella

Categoria Messa in esercizio Messa Messa

prima del in esercizio dal in esercizio dal 31 dicembre 2010 1° gennaio 2011 1° gennaio 2012

Contributo di base 2450 19001600

Annessi/ [CHF]

Isolati Contributo legato alla

potenza [CHF/kW] 1850 14501200

Contributo di base Integrati [CHF] 3300 26502200

Contributo legato alla potenza [CHF/kW] 2100 17001400

N. 3.7