Rapporto esplicativo

Table des matières

1 Bref historique et grandes lignes de la loi3

1.1 Primes payées en trop ou en insuffisance dans l’assurance obligatoire des soins de 1996 à

2013 ..........................................................................................................................................3 1.2 Correction des primes ...............................................................................................................3 1.3 Grandes lignes de la loi.............................................................................................................3

2 Dispositions5

Art. 1 Objet ...............................................................................................................................................5 Art. 2 Principes .........................................................................................................................................5 Art. 3 Calcul du supplément de prime ......................................................................................................6 Art. 4 Calcul de la diminution de prime.....................................................................................................6 Art. 5 Supplément unique de prime des assureurs ..................................................................................6 Art. 6 Prélèvement et déduction effectués par l'assureur.........................................................................7 Art. 7 Mise en œuvre ................................................................................................................................8 Art. 8 Institution commune ........................................................................................................................8 Art. 9 Entrée en vigueur et durée de validité ............................................................................................9

3 Remarques sur le tableau de l’annexe9