Progetto

Ordinanza sulla terminologia agricola 910.91

4. La designazione «Rurale all'aperto» può essere utilizzata soltanto:

c. se la superficie utilizzabile totale dei pollai delle singole aziende detentrici di animali non eccede 1600 m²;

4. Ordinanza del 23 ottobre 20136 sul coordinamento dei controlli delle aziende agricole

Art. 3 cpv. 1

¹ Per ogni settore l'intervallo tra due controlli di base non deve essere più lungo del periodo di cui all'allegato 1, laddove la fine del periodo è la fine del rispettivo anno civile.

6 RS 910.15