Rapporto sui risultati

Piano settoriale dei depositi in strati geologici profondi

3.5.8 Calcolo della dose ................................................................................................................... 92 3.5.9 Minacce esterne derivanti da incidenti aerei e attacchi terroristici ......................................... 93 3.5.10 Roccia ospitante...................................................................................................................... 95 3.5.11 Spazio disponibile ................................................................................................................... 97 3.5.12 Erosione .................................................................................................................................. 99 3.5.13 Impatto del deposito .............................................................................................................. 104 3.5.14 Terremoti ............................................................................................................................... 106 3.5.15 Conflitti di utilizzazione .......................................................................................................... 108 3.5.16 Inventario, trattamento delle scorie e condizionamento ....................................................... 113 3.5.17 Formazione di gas e materiali dei contenitori per SAA ......................................................... 114 3.5.18 Metodo per la scelta dei siti .................................................................................................. 116 3.5.19 Requisiti di sicurezza tecnica relativi alle indagini e al metodo ............................................ 119 3.6 Pianificazione del territorio e ambiente ................................................................................. 122 3.6.1 Osservazioni generali ........................................................................................................... 123 3.6.2 Posizionamento delle infrastrutture di superficie nella seconda tappa, principi e criteri per

il posizionamento e l’ottimizzazione delle infrastrutture di superficie nella terza tappa ........ 125 3.6.3 Infrastrutture di superficie e protezione delle acque ............................................................. 129 3.6.4 Posizionamento delle infrastrutture di superficie presso Giura Orientale (JO) ..................... 133 3.6.5 Posizionamento dell’infrastruttura di superficie nella regione Lägern Nord.......................... 135 3.6.6 Posizionamento dell’infrastruttura di superficie nella regione Zurigo Nord-est .................... 139 3.6.7 Posizionamento dell’infrastruttura di superficie nelle altre aree di ubicazione ..................... 143 3.6.8 Schede di coordinamento ..................................................................................................... 144 3.6.9 Esami d’impatto sull’ambiente (EIA): Procedure e indagini preliminari ................................ 153 3.7 Partecipazione regionale ...................................................................................................... 160 3.7.1 Note fondamentali ................................................................................................................. 160 3.7.2 Risorse sufficienti per Conferenze regionali e Comuni ......................................................... 166 3.7.3 Compiti degli organi delle Conferenze regionali ................................................................... 167 3.7.4 Impianti di superficie ............................................................................................................. 169 3.7.5 Impianti di imballaggio per scorie radioattive ........................................................................ 174 3.7.6 Regione di ubicazione (grado di interessamento, adeguamenti territoriali, Comuni infra-

strutturali e ulteriori Comuni/associazioni per la pianificazione da coinvolgere) .................. 178 3.7.7 Adeguamento organizzativo ................................................................................................. 186 3.7.8 Forma giuridica delle Conferenze regionali .......................................................................... 189 3.7.9 Prassi di attribuzione ............................................................................................................. 191 3.7.10 Sviluppo regionale ................................................................................................................ 192 3.7.11 Indennità e misure di compensazione .................................................................................. 195 3.8 Tematiche non valutate ......................................................................................................... 200 Allegato I Elenco dei partecipanti.................................................................................................... 202 Allegato II Rimandi e modelli per i pareri ......................................................................................... 211 Allegato III Abbreviazioni .................................................................................................................. 213