Progetto

Consultazione 2017/84: Approvazione della Convenzione del Consiglio d'Europa contro il traffico di organi umani e relativo recepimento in Svizzera (revisione della legge sui trapianti) · 4 pagine

Fedlex · Progetto · Pagina 4Fedlex · Progetto

Decreto federale che approva la Convezione del Consiglio d’Europa contro il traffico di organi umani RU ...

c. preleva, trapianta o impiega ad altri scopi organi, tessuti o cellule di una persona vivente o deceduta acquisiti attraverso l’offerta, la concessione, la richiesta o l’accettazione di un profitto finanziario o di altri vantaggi (art. 7 cpv. 1 lett. b);

cbis. preleva o trapianta organi, tessuti o cellule senza che vi sia un consenso per il prelievo (art. 8 e 12);

4L’autore è altresì punibile se commette il reato all’estero secondo il capoverso 1 lettere a–cbis, non viene estradato e il reato è punibile nel luogo in cui è stato commesso. È applicabile l’articolo 7 capoversi 4 e 5 del Codice penale.

Art. 71 cpv. 3

3Le autorità competenti comunicano all’UFSP tutte le sentenze e le decisioni di abbandono emanate ai sensi dell’articolo 69 capoverso 1 lettere a–cbis.