IT

Rapporto sui risultati

Consultazione 2018/11: Ordinanza relativa alla legge federale sulla protezione dai pericoli delle RNI e degli stimoli sonori (O-LRNIS) · 48 pagine

Fedlex · Rapporto sui risultati · Pagina 34Fedlex · Rapporto sui risultati

O-LRNIS – Rapporto sui risultati della procedura di consultazione

6 Allegati

6.1 Elenco dei destinatari e abbreviazioni

Consul-

Cantoni e Principato del Liechtenstein Abbreviazione Parere tato

Staatskanzlei des Kantons Aargau

Chancellerie d’État du canton d’Argovie AG X X Cancelleria dello Stato del Cantone di Argovia

Ratskanzlei des Kantons Appenzell Innerrhoden

Chancellerie d’État du canton d’Appenzell Rhodes-

Intérieures AI X X Cancelleria dello Stato del Cantone di Appenzello

Interno

Kantonskanzlei des Kantons Appenzell Ausserrho-

den

Chancellerie d’État du canton d’Appenzell Rhodes-

Extérieures AR X X Cancelleria dello Stato del Cantone di Appenzello

Esterno

Staatskanzlei des Kantons Bern

Chancellerie d’État du canton de Berne BL X X Cancelleria dello Stato del Cantone di Berna

Landeskanzlei des Kantons Basel-Landschaft

Chancellerie d’État du canton de Bâle-Campagne

Cancelleria dello Stato del Cantone di Basilea BS X X Campagna

Staatskanzlei des Kantons Basel-Stadt

Chancellerie d’État du canton de Bâle-Ville BE X X Cancelleria dello Stato del Cantone di Basilea Città

Staatskanzlei des Kantons Freiburg

Chancellerie d’État du canton de Fribourg FR X X Cancelleria dello Stato del Cantone di Friburgo

Staatskanzlei des Kantons Genf

Chancellerie d’État du canton de Genève GE X X Cancelleria dello Stato del Cantone di Ginevra

Regierungskanzlei des Kantons Glarus

Chancellerie d’État du canton de Glaris GL X X Cancelleria dello Stato del Cantone di Glarona

Standeskanzlei des Kantons Graubünden

Chancellerie d’État du canton des Grisons GR X X Cancelleria dello Stato del Cantone dei Grigioni

Staatskanzlei des Kantons Jura

Chancellerie d’État du canton du Jura JU X X Cancelleria dello Stato del Cantone del Giura

Staatskanzlei des Kantons Luzern

Chancellerie d’État du canton de Lucerne LU X X Cancelleria dello Stato del Cantone di Lucerna

Staatskanzlei des Kantons Neuenburg

Chancellerie d’État du canton de Neuchâtel NE X X Cancelleria dello Stato del Cantone di Neuchâtel