Progetto

Consultazione 2018/16: Progetto di ordinanze concernente la legge sui giochi in denaro · 42 pagine

Fedlex · Progetto · Pagina 42Fedlex · Progetto

Art. 68 cpv. 2

2

Un’attestazione relativa alla deduzione dell’imposta (art. 3 cpv. 2) deve essere allegata spontaneamente all’istanza, se l’imposta di cui è chiesto il rimborso è stata dedotta:

a. dalle vincite a un gioco in denaro (art. 41 cpv. 3 e 60 cpv. 2) o dalle vincite alle lotterie e ai giochi di destrezza destinati a promuovere le vendite (art. 41biscpv. 3 e 60 cpv. 2);

b. concerne soltanto il testo tedesco