Rapporto esplicativo

Consultazione 2018/5: Decreto federale sui crediti d'impegno a partire dal 2019 per i contributi destinati a misure nel quadro del programma Traffico d'agglomerato · 57 pagine

Fedlex · Rapporto esplicativo · Pagina 38Fedlex · Rapporto esplicativo

Allegati

Allegato 1 Dettagli relativi a programmi precedenti

Tabella A1-1

Progetti urgenti e pronti per la realizzazione nell’ambito delle infrastrutture ferroviarie per il traffico d’agglomerato

Progetto Stato (al 31.12.2016)

a. Linea di transito Zurigo (DML), In esercizio, conteggio 2018

prima parte della S-Bahn

b. Raccordo ferroviario In esercizio, conteggio 2018

Mendrisio–Varese (FMV)

c. Raccordo ferroviario In costruzione, Messa in esercizio

Cornavin–Eaux-Vives– Dicembre 2019, conteggio 2021

Annemasse (CEVA)

Tabella A1-2

Progetti urgenti e pronti per la realizzazione nel settore del traffico d’agglomerato

Progetto Stato (al 31.12.2016)

a. ZH Glattalbahn, Tappe 2 e 3 Tappa 2 In esercizio e conteggiato;

Tappa 3 In esercizio, conteggio 2017

b. ZH Tram Zürich West In esercizio, conteggio 2019

c. BE Tram Bern West In esercizio e conteggiato

d. BE Wankdorfplatz, prolungamento In esercizio, conteggio 2017-18

della linea tranviaria

e. LU Raddoppio dei binari, tratta In parte in esercizio, messa in esercizio

sotteranea della Zentralbahn Dicembre 2019, conteggio 2020

f. ZG Ferrovia urbana di Zugo, In esercizio e conteggiato

completamento parziale

g. ZG Rinnovo della strada cantonale, In esercizio e conteggiato

n. 4 «Nordzufahrt»

h. FR Ponte e tunnel della Poya In esercizio, conteggio 2017-18

i. SO Sgravio del carico di traffico In esercizio, fine del progetto 2020

nella regione di Olten

j. BS Spostamento della linea In parte in esercizio, messa in esercizio

tranviaria St. Johann/Pro Volta Dicembre 2023, conteggio 2024

k. BS Prolungamento della linea Saint Louis sospeso; Weil a, Rh, in

tranviaria per Weil a. Rh. esercizio, conteggio 2018

l. BL Stazione di Dornach Arlesheim e In esercizio e conteggiato

ampliamento a binario doppio a

Stollenrain

m. BL H2 Pratteln–Liestal In esercizio, conteggio 2017

n. AG Tracciato proprio WSB, Suhr– In esercizio e conteggiato

Aarau

o. TG Tangente centro di Frauenfeld Progetto interrotto (votazione popolare)

p. VD Ouchy–Les Croisettes, In esercizio e conteggiato

Métro M2

q. VD Stazione di Prilly–Malley, In esercizio, conteggio 2017

RéseauExpressVaudois (REV)

r. VD Interventi nell’ambito della rete In parte in esercizio, conteggio 2018

2008

s. GE Tram Cornavin–Meyrin–CERN In parte in esercizio e conteggiato,

(TCMC) messa in esercizio Dicembre 2023,

conteggio 2024

t. GE Tram Onex–Bernex In esercizio e conteggiato