Rapporto sui risultati

Destinatari Numero di Numero di pareri e riscontri

partecipanti (comprese dichiarazioni di esplicita invitati rinuncia a esprimersi)

2 1 Cantoni 2725

2 Partiti politici 132

Associazioni mantello nazionali dei Comuni, delle città e 3 30

delle regioni di montagna 4 Associazioni mantello nazionali dell'economia 83

5 Altre organizzazioni e organi esecutivi 4517

Totale 9647

Nel complesso il progetto è stato accolto molto positivamente. Dei 343 partecipanti che si sono espressi al

riguardo 17 approvano il progetto in generale. Molti partecipanti fanno una distinzione tra le disposizioni in materia di governance (art. 4–11) e quelle sugli investimenti (disposizioni rimanenti). Le prime sono state approvate da 16 partecipanti e criticate da 3. La proposta formulata per le prescrizioni in materia d’investimenti è stata per principio accolta favorevolmente (esplicitamente da 16 partecipanti).

Il presente rapporto illustra i risultati della procedura di consultazione. Tutti i pareri pervenuti sono pubblicamente accessibili sui seguenti siti Internet: www.ufas.admin.ch > Pubblicazioni & Servizi > Processo legislativo > Procedure di consultazione > Procedure concluse e www.admin.ch > Diritto federale > Procedure di consultazione > Procedure di consultazione ed indagini conoscitive concluse.

3 Risultati dettagliati

3.1 Cantoni

Le modifiche d’ordinanza sono approvate nella forma proposta da quasi tutti i Cantoni.

GL, JU, SO, SG, VD e GR hanno rinunciato a esprimersi. VS e TI non hanno osservazioni particolari sul progetto. AI, ZH, AG, BL, ZG, SZ, BE, TG, BS, UR, NE, NW e GE lo accolgono favorevolmente e SH non ha alcuna riserva. Dieci Cantoni (ZH, AG, LU, ZG, BE, TG, BS, FR, NE, NW) approvano esplicitamente le disposizioni in materia di governance e nove (ZH, ZG, BE, TG, BS, FR, LU, NE, NW) le nuove prescrizioni in materia d’investimenti in generale.