Progetto
Consultazione 2018/69: Diritto d'esecuzione concernente la legge federale del 30 settembre 2016 sulle professioni sanitarie (LPSan) (ordinanza sulle competenze LPSan, ordinanza sul riconoscimento delle professioni sanitarie, ordinanza sul registro LPSan); revisioni parziali dell'ordinanza sulle professioni mediche, dell'ordinanza sul registro LPMed, dell'ordinanza sulle professioni psicologiche e dell'ordinanza sul registro LPPsi · 4 pagine
Fedlex · Progetto · Pagina 3Fedlex · Progetto
Allegato (Art. 8)
Emolumenti
Sono fissati gli emolumenti seguenti:
franchi
1. Per il rilascio di documenti di titoli federali di perfeziona-250
mento e iscrizione nella banca dati di cui all’articolo 1
2. Per il riconoscimento di diplomi esteri e l’iscrizione nella
banca dati:
a. procedura secondo l’articolo 3 LPPsi 600–1200 b. duplicato150
c. facsimile500
3. Per il riconoscimento di titoli esteri di perfezionamento e
l’iscrizione nella banca dati:
a. procedura secondo l’articolo 9 LPPsi 800–1400 b. duplicato150
c. facsimile500
4. Per la procedura di annuncio secondo l’articolo 23 capo- 800–1400 verso 1 LPPsi 5. Per il rilascio di attestazioni di cui all’articolo 7 per150
diplomi di scuole universitarie svizzere e titoli federali di
perfezionamento
6. Per le decisioni di accreditamento secondo l’articolo 16 20 000–40 000
in combinato disposto con l’articolo 34 capoverso 1
LPPsi