Progetto

O del DEFR sull’agricoltura biologica

1.4 Ripercussioni

1.4.1 Confederazione

Nessuna ripercussione.

1.4.2 Cantoni

Nessuna ripercussione

1.4.3 Economia

Grazie all’allineamento al diritto europeo si evitano ostacoli tecnici al commercio.

1.5 Rapporto con il diritto internazionale

Le disposizioni corrispondono ampiamente a quelle dell’Unione europea e pertanto viene garantito il regime di equivalenza delle prescrizioni giuridiche e amministrative secondo l’allegato 9 appendice 1 dell’Accordo agricolo⁴.

1.6 Entrata in vigore

L'ordinanza entra in vigore il 1° gennaio 2019.

1.7 Basi legali

Articoli 11 capoverso 2, 16a capoverso 1, 16k capoverso 1, 16n capoverso 1 e 23a capoversi 1 e 3 dell’ordinanza del 22 settembre 1997 sull’agricoltura biologica (RS 910.18).