Rapporto esplicativo

Modifica della legge sulle banche

Indice

Compendio2

1 Situazione iniziale6

1.1 Necessità di agire e obiettivi6

1.1.1 Diritto in materia di insolvenza6

1.1.2 Garanzia dei depositi6

1.1.3 Segregazione7

1.2 Alternative esaminate e opzione scelta8

1.2.1 Diritto in materia di insolvenza8

1.2.2 Garanzia dei depositi8

1.2.3 Segregazione11

1.3 Rapporto con il programma di legislatura e con le strategie del Consiglio federale11

2 Diritto comparato, in particolare rapporto con il diritto europeo 12 2.1 Diritto in materia di insolvenza delle banche12

2.1.1 Osservazioni di carattere generale12

2.1.2 Principi internazionali12

2.1.3 Unione europea13

2.1.4 Stati Uniti15

2.2 Garanzia dei depositi15

2.2.1 Principi internazionali15

2.2.2 Garanzia dei depositi all’estero16

2.2.3 Unione europea16

2.2.4 Stati Uniti18

2.2.5 Sistema di indennizzo degli investitori19

2.3 Segregazione19

2.3.1 Principi internazionali19

2.3.2 Segregazione all’estero20

3 Punti essenziali del progetto21

3.1 La normativa proposta21

3.1.1 Diritto in materia di insolvenza21

3.1.2 Garanzia dei depositi22

3.1.3 Segregazione23

4 Commento ai singoli articoli23

4.1 Diritto in materia di insolvenza23

4.1.1 Autorizzazione a esercitare l’attività23

4.1.2 Misure in caso di rischio d’insolvenza24

4.1.3 Procedura di ricorso35

4.2 Garanzia dei depositi39

4.3 Modifiche di altri atti normativi44