Rapporto esplicativo

Allegato 2: Ripartizione per credito quadro in base agli obiettivi CI 2021-2024

Credito quadro Istituzione Obiettivi Obiettivi di Capitolo nel testo Impegni

prioritari sviluppo finanziari in sostenibile (OSS) mio. CHF (% dell’Agenda 2030 del totale)

Aiuto umanitario DSC 3.1, 3.2 1, 2, 3, 4, 5, 6, 11, 3.1.1 2169 (19,1 %)

4.116

Cooperazione allo DSC 1.1, 1.2 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 3.1.2 6698 (58,9 %) sviluppo 2.1, 2.2 10, 11, 12, 13, 15,

3.2, 3.3 16, 17

4.2, 4.3

Cooperazione SECO 1.1, 1.2 1, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 3.1.2 1200 (10,6 %) economica allo 2.1, 2.2 10, 11, 12, 13, 17

sviluppo 3.2, 3.3

4.2, 4.3

Cooperazione allo DSC, 1.1, 1.2 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 3.1.2 1035 (9,1 %)

sviluppo Est SECO 2.1, 2.2 10, 11, 12, 13, 15,

3.316

4.2, 4.3

Pace e sicurezza DSU 4.1, 4.1, 4.2 5, 10, 16 3.1.3 264 (2,3 %)

umana

Obiettivo 1: Contribuire alla crescita economica sostenibile e alla creazione di mercati e posti

di lavoro (sviluppo economico)

Obiettivo 1.1: Rafforzare le condizioni quadro per l’accesso ai mercati e creare opportunità

economiche (in linea con gli OSS 5, 8, 9, 10, 17)

La CI mira a rafforzare le condizioni quadro per garantire la stabilità e la buona gestione economica attraverso la creazione di un ambiente favorevole all’iniziativa privata e alla gestione corretta delle risorse pubbliche, di una politica commerciale equilibrata e di un clima favorevole agli investimenti.

Obiettivo 1.2: Promuovere iniziative innovative del settore privato per facilitare la creazione di posti di

lavoro dignitosi (in linea con gli OSS 4, 5, 8, 9, 10, 12, 17)

La CI facilita l’accesso ai mercati dei capitali e al finanziamento sostenibile per promuovere l’inclusione finanziaria. Attraverso il lavoro sui meccanismi di mercato, la CI vuole permettere alle imprese e ai produttori di beneficiare della globalizzazione, di integrarsi nelle catene di valore mondiali e di contribuire alla soluzione del le sfide globali. La CI sostiene l’imprenditoria, l’istruzione di base e la formazione professionale orientata verso i bisogni del mercato del lavoro e dell’inclusione finanziaria in continuo cambiamento, permettendo così di creare posti di lavoro dignitosi per tutti, in particolare per le popolazioni più svantaggiate e per i giovani. Si impegna inoltre a fianco del settore privato per rafforzare gli standard e promuovere le buone prassi in materia di sostenibilità, uguaglianza di genere e rispetto dei diritti umani.

Obiettivo 2: Lottare contro i cambiamenti climatici e i loro effetti e gestire le risorse naturali in modo sostenibile (ambiente)

Obiettivo 2.1: Lottare contro i cambiamenti climatici e i loro effetti (in linea con gli OSS 6, 7, 12, 13)

Mediante la CI, la Svizzera sostiene i Paesi in via di sviluppo nei loro sforzi di mitigazione (riduzione delle emissioni di gas serra) e adattamento ai cambiamenti climatici, contribuendo al tempo stesso alla ricerca di finanziamenti duraturi. La CI contribuisce alla gestione sostenibile delle zone urbane e rurali riducendo i crescenti rischi legati agli effetti dei cambiamenti climatici e promuovendo l’uso delle energie rinnovabili e l’efficienza energetica.

Obiettivo 2.2: Garantire la gestione sostenibile delle risorse naturali (in linea con gli OSS 6, 12, 15)

La CI supporta una gestione sostenibile delle risorse naturali, come l’acqua, l’aria, i suoli, le materie prime e gli ecosistemi, nonché la conservazione della biodiversità, a beneficio di tutta la popolazione, in particolare dei gruppi più vulnerabili, lungo tutte le filiere di produzione allo scopo di rispettare i limiti del pianeta.