Rapporto esplicativo

Consultazione 2019/32: Rapporto esplicativo sulla cooperazione internazionale 2021-2024 · 50 pagine

Fedlex · Rapporto esplicativo · Pagina 36Fedlex · Rapporto esplicativo

Abbreviazioni

ACNUR Alto commissariato delle Nazioni Unite per i rifugiati

APS Aiuto pubblico allo sviluppo (cfr. glossario)

CHF Franchi svizzeri

CI Cooperazione internazionale della Svizzera (cfr. glossario)

CICR Comitato internazionale della Croce Rossa

Cost. Costituzione federale della Confederazione Svizzera del 18 aprile 1999

(RS 101)

CQ Credito quadro

CSA Corpo svizzero di aiuto umanitario (DFAE)

DATEC Dipartimento federale dell'ambiente, dei trasporti, dell'energia e delle

comunicazioni

DEFR Dipartimento federale dell’economia, della formazione e della ricerca DFAE Dipartimento federale degli affari esteri

DFF Dipartimento federale delle finanze

DFGP Dipartimento federale di giustizia e polizia

DSC Direzione dello sviluppo e della cooperazione (DFAE)

DSU Divisione Sicurezza umana della Direzione politica (DFAE)

IDA Associazione internazionale per lo sviluppo della Banca Mondiale

IMZ Struttura di cooperazione interdipartimentale in materia di migrazione

internazionale (istituita dal Consiglio federale nel 2011 riunisce gli uffici pertinenti del DFAE, del DEFR e del DFGP)

«Legge CaS-AU» Legge federale del 19 marzo 1976 sulla cooperazione allo sviluppo e l'aiuto

umanitario internazionali (RS 974.0)

«Legge Est» Legge federale del 30 settembre 2016 sulla cooperazione con gli Stati

dell’Europa dell’Est (RS 974.1)

«Legge Sicurezza umana» Legge federale del 19 dicembre 2003 su misure di promozione civile della

pace e di rafforzamento dei diritti dell’uomo (RS 193.9)

OCSE Organizzazione per la cooperazione e lo sviluppo economico

ONG Organizzazione non governativa

«Ordinanza CaS-AU» Ordinanza del 12 dicembre 1977 su la cooperazione allo sviluppo e l'aiuto

umanitario internazionali (RS 974.01)

«Ordinanza Est» Ordinanza del 19 dicembre 2018 concernente la cooperazione con gli Stati

dell'Europa dell'Est (RS 974.11)

OSCE Organizzazione per la sicurezza e la cooperazione in Europa

OSS Obiettivi di sviluppo sostenibile dell'Agenda 2030

PEP Pool di esperti per la promozione civile della pace (DFAE)

PIL Prodotto interno lordo

RNL Reddito nazionale lordo

SECO Segreteria di Stato dell’economia (DEFR)

SEM Segreteria di Stato della migrazione (DFGP)

SFI Segreteria di Stato per le questioni finanziarie internazionali (DFF)

SIFEM Fondo d’investimento svizzero per i mercati emergenti (Swiss Investment

Fund for Emerging Markets)

UE Unione europea

USD Dollaro USA

Rapporto esplicativo concernente la cooperazione internazionale 2021-2024 (02.05.2019)