Rapporto sui risultati

Art. 4 cpv. 3

LSCV, TIR e la Signora Wehrli ritengono che questo articolo deve essere cancellato.

Art. 6

LSCV, TIR e la Signora Wehrli chiedono che l’articolo sia soppresso senza sostituzione. Secondo loro è arbitrario e non giustificato materialmente sottoporre all’obbligo di dichiarazione soltanto i tre pelami presenti in maggiore quantità: in tal modo si rischia di snaturare in parte l’ordinanza. Per tutti i prodotti che contengono più di tre pelami diversi, i consumatori non sarebbero più in grado di decidere in piena consapevolezza se dare il proprio sostegno (oppure no) a forme di produzione che comportano dolori e maltrattamenti per gli animali.

Art. 9

L’organizzazione LSCV precisa che avrebbe molto gradito una modifica dell’articolo 9 al fine di migliorare l’attuazione - a sua detta insufficiente - dell’attività di controllo dell’USAV: così si centrerebbe meglio l’obiettivo generale dell’ordinanza, che consiste in una buona informazione dei consumatori.

Art. 10 cpv. 4

LSCV, TIR e la Signora Wehrli chiedono che l’USAV in ogni caso di contestazione avvii in parallelo al procedimento amministrativo anche un procedimento penale. Inoltre è stata avanzata la seguente proposta per modificare questo paragrafo: «Se la dichiarazione irregolare non viene corretta entro 30 giorni a partire dal giorno in cui l’USAV ne ha informato la persona competente, allora l’USAV dispone la rettifica della dichiarazione».

Articoli 11 e 12

ZTS propone sia un aumento consistente della tariffa oraria sia emolumenti più elevati in particolare nei casi di violazioni ripetute alla legislazione. Questo allo scopo di ottenere un effetto dissuasivo.

5 Elenco dei partecipanti alla consultazione

1. Cantoni

AI Canton Appenzello Interno, Landammann e Standeskommission

AR Canton Appenzello Esterno, Consiglio di Stato

AG Canton Argovia, Dipartimento sanità e socialità

BE Canton Berna, Consiglio di Stato

BL Canton Basilea-Campagna, Consiglio di Stato

Canton Basilea-Città, Ufficio cantonale veterinario / veterinario cantona-BS

le

FR État de Fribourg, Consiglio di Stato

GE Repubblica e Cantone di Ginevra, Consiglio di Stato

GL Canton Glarona, Dipartimento economia DVI, economia e lavoro

GR Canton Grigioni, governo

LU Canton Lucerna, Dipartimento sanità e socialità

NE Repubblica e Cantone di Neuchâtel, Consiglio di Stato

NW Canton Nidwaldo, Consiglio di Stato

OW Canton Obwaldo, Consiglio di Stato

SG Canton San Gallo, governo

SH Canton Sciaffusa, Consiglio di Stato

SO Canton Soletta, Consiglio di Stato