Rapporto sui risultati
Consultazione 2019/46: Revisione parziale dell'Ordinanza sugli emolumenti e le indennità per la sorveglianza della corrispondenza postale e del traffico delle telecomunicazioni (OEm-SCPT) · 9 pagine
Fedlex · Rapporto sui risultati · Pagina 3Fedlex · Rapporto sui risultati
1 Sit u a zi o n e i ni zi al e
Il 1 5 n o v e m br e 2 0 1 7, il C o n si gli o f e d er al e h a i n c ari c at o il Di p arti m e nt o f e d er al e di gi u sti zi a e p o li zi a ( D F G P), n ell o s p e cifi c o il S er vi zi o S or v e gli a n z a d ell a c orri s p o n d e n z a p o st al e e d el tr affi c o d ell e t el e c o m u ni c a zi o ni ( S er vi zi o S C P T), di i stit uir e u n gr u p p o di l a v or o s ul fi n a n zi am e nt o d ell a s or v e gli a n z a d el tr affi c o d ell e t el e c o m u ni c a zi o ni ( G L Fi n a n zi a m e nt o S T T). Il gr u p p o, c o m p o st o d a r a p pr e s e nt a nti d el S er vi zi o S C P T, d ell’ A m mi ni str a zi o n e f e d er al e d ell e fi n a n z e ( A F F), d el Mi ni st er o p u b bli c o d ell a C o nf e d er a zi o n e ( M P C), d el S er vi zi o d ell e atti vit à i nf or m ati v e d ell a C o nf e d er a zi o n e ( SI C), d ell’ Uffi ci o f e d er al e di p oli zi a (f e d p ol), d ei C a nt o ni ( p oli zi a e p u b bli c o mi ni st er o) e d ell e p er s o n e o b bli g at e a c oll a b or ar e ( P O C) n o n c h é e v e nt u al m e nt e d ell e l or o or g a ni z z a zi o ni, è st at o i n c ari c at o di e s a mi n ar e l’i m p ort o d e gli e m ol um e nti n ell’ or di n a n z a d el 1 5 n o v e m br e 2 0 1 7 s u gli e m ol u m e nti e l e i n d e n nit à p er l a s or v egli a n z a d ell a c orri s p o n d e n z a p o st al e e d el tr affi c o d ell e t el e c o m u ni c a zi o ni ( O E m -S C P T, R S 7 8 0. 1 1 5. 1) e di s e m plifi c ar n e il c o nt e g gi o e il p a g a m e nt o.
N el 2 0 1 8, il G L Fi n a n zi a m e nt o S T T h a e s a mi n at o di v er s e v ari a nti di fi n a n zi a m e nt o e h a r a cc o m a n d at o di m o difi c ar e il si st e m a di fi n a n zi a m e nt o i n e s s er e e di cr e ar e u n’ a p p o sit a b a s e l e g al e i n m o d o c h e si a p o s si bil e i ntr o d urr e i n f ut ur o i m p orti f orf ett ari. N el fr att e m p o, pri m a c h e il pr o c e s s o l e gi sl ati v o si a a v vi at o e c h e tr a i C a nt o ni vi si a u n c o n s e n s o s ul fi n a n zi a m e nt o f orf ett ari o, è t utt a vi a n e c e s s ari o m a nt e n er e e otti mi z z ar e il r e gi m e att u al e i n m at eri a di e m ol u m e nti e i n d e n nit à m o difi c a n d o l’ O E m -S C P T.
N ell’ a m bit o d ell a r e vi si o n e p ar zi al e, e i n di p e n d e nt e m e nt e d all e r a c c o m a n d a zi o ni d el gr u p p o di l a v or o, è st at a i n oltr e c olt a l' o c c a si o n e p er c orr e g g er e u n ri m a n d o err at o n ell' arti c ol o 7 O E m -S C P T.
2 Pr o c e d ur a di c o n s ult a zi o n e
N ell a c o n s ult a zi o n e s v olt a si d al 7 gi u g n o al 2 8 s ett e m br e 2 0 1 9, al D F G P s o n o p er v e n ut e 3 7 ris p o st e. Tr e p art e ci p a nti h a n n o ri n u n ci at o a pr e n d er e p o si zi o n e (i n t ot al e 3 4 p ar eri). 2 4 C a nt o ni, d u e p artiti n o n c h é ott o a ut orit à e or g a ni z z a zi o ni h a n n o e s pr e s s o u n p ar er e.