Progetto

[QR Code]

[Signature]

Legge federale sul trapianto di organi, tessuti e cellule (Legge sui trapianti)

Modifica del ... Avamprogetto

L’Assemblea federale della Confederazione svizzera,

visto il messaggio del Consiglio federale del ...¹

decreta:

I

La legge dell’8 ottobre 2004² sui trapianti è modificata come segue:

Art. 5 cpv. 1

¹Gli organi, i tessuti o le cellule prelevati per scopi diversi dal trapianto possono essere conservati, trapiantati o impiegati per la fabbricazione di espianti standardizzati soltanto se sono state rispettate le prescrizioni della presente legge in materia di prelievo di cui agli articoli 8–8b, 12 lettera b, 13 capoverso 2 lettere f e g, 39 capoverso 2 nonché 40 capoverso 2.

Art. 8 Condizioni del prelievo

¹È consentito effettuare prelievi di organi, tessuti o cellule da una persona deceduta se:

a. la morte della persona è stata accertata; e

b. la persona non si è opposta al prelievo prima della sua morte.

²Se non vi è opposizione, né un’altra dichiarazione di volontà relativa alla donazione, gli stretti congiunti possono opporsi al prelievo. Nel farlo sono tenuti a rispettare la volontà presunta della persona deceduta.

¹FF ...

2 RS 810.21