Progetto

Legge federale sul trapianto di organi, tessuti e cellule RU 20..

³Se nessuno degli stretti congiunti è raggiungibile entro i termini stabiliti dal Consiglio federale nell’articolo 8b capoverso 6 lettera b, il prelievo è ammesso.

⁴Il prelievo dalle seguenti persone è ammesso solo se i loro stretti congiunti sono raggiungibili e se non si oppongono al prelievo:

a. persone che al momento dell’accertamento della morte non avevano ancora compiuto il 16° anno di età,

b. persone che prima della loro morte erano incapaci di discernimento in permanenza o per lungo tempo, oppure

c. persone che prima della loro morte erano domiciliate all’estero e non appartenevano a nessuno dei gruppi di persone di cui all’articolo 17 capoverso 2 lettere b numero 1 e c.

⁵Il Consiglio federale può prevedere che la persona deceduta o i suoi stretti congiunti debbano avere espressamente acconsentito al prelievo, se si tratta di un prelievo di organi, tessuti o cellule che:

a. non sono idonei a salvare la vita del ricevente, oppure

b. sono destinati alla fabbricazione di espianti standardizzati.

Art. 8a Età minima e revoca

¹Chi ha compiuto il 16° anno di età decide autonomamente sulla questione del prelievo di organi, tessuti o cellule.

²Un’opposizione o un’altra dichiarazione di volontà relativa alla donazione possono essere revocate in qualsiasi momento.

Art. 8b Accertamento dell’opposizione

¹Prima di effettuare un prelievo di organi, tessuti o cellule da una persona deceduta, si deve verificare se nel registro delle opposizioni è registrata un’opposizione o un’altra dichiarazione di volontà relativa alla donazione di cui all’articolo 10a.

²La consultazione del registro delle opposizioni deve essere successiva alla decisione d’interruzione dei trattamenti di mantenimento in vita.

³Se nel registro delle opposizioni non è registrata un’opposizione o un’altra dichiarazione di volontà relativa alla donazione, né queste sono in altro modo immediatamente riconoscibili, si deve chiedere agli stretti congiunti della persona deceduta se sono a conoscenza di una dichiarazione corrispondente.

⁴Se non sono a conoscenza né di un’opposizione, né di un’altra dichiarazione di volontà relativa alla donazione, gli stretti congiunti devono essere informati del loro diritto di opposizione di cui all’articolo 8 capoverso 2.

⁵Inoltre si deve chiedere agli stretti congiunti delle persone di cui all’articolo 8 capoverso 4 se si oppongono al prelievo.

⁶Il Consiglio federale stabilisce:

a. la cerchia degli stretti congiunti;