Progetto

Allegato (art. 4 cpv. 1)

Aliquote degli emolumenti

1. Iscrizioni

1.1. Ditte individuali

Descrizione dell’emolumento Fr.

Prima iscrizione 80.– Iscrizione, modifica o cancellazione dei dati personali o di una funzione 20.– Iscrizione, modifica o cancellazione di autorizzazioni a firmare 20.– Iscrizione, modifica o cancellazione del domicilio legale o di un domicilio 30.– supplementare

Trasferimento della sede 30.– Modifica della ditta 50.– Iscrizione, modifica o cancellazione di traduzioni della ditta 50.– Modifica dello scopo 50.– Cancellazione 30.–

1.2. Società in nome collettivo o in accomandita

Descrizione dell’emolumento Fr.

Prima iscrizione 160.– Iscrizione, modifica o cancellazione dei dati personali o di una funzione 20.– Iscrizione, modifica o cancellazione di autorizzazioni a firmare 20.– Iscrizione, modifica o cancellazione del domicilio legale o di un domicilio 30.– supplementare

Trasferimento della sede 30.– Modifica della ditta 50.– Iscrizione, modifica o cancellazione di traduzioni della ditta 50.– Modifica dello scopo aziendale 50.– Scioglimento e cancellazione della società e continuazione dell’azienda da 140.– parte di un socio come ditta individuale

Scioglimento 70.– Revoca dello scioglimento 70.–