Avamprogetti
Consultazione 2020/4: Pacchetto di ordinanze agricole 2020 · 166 pagine
Fedlex · Progetto · Pagina 56Fedlex · Progetto
[QR Code] [Signature]
Ordinanza del DEFR concernente le sementi e i tuberiseme delle specie campicole, delle piante foraggere e degli ortaggi (Ordinanza del DEFR sulle sementi e i tuberi-seme)
Modifica del …
Il Dipartimento federale dell'economia, della formazione e della ricerca (DEFR) ordina:
I
L’ordinanza del DEFR del 7 dicembre 19981 sulle sementi e i tuberi-seme è
modificata come segue:
Titolo
Ordinanza del DEFR concernente le sementi e i tuberi-seme delle specie campicole, delle piante foraggere e degli ortaggi (Ordinanza del DEFR sulle sementi e i tuberiseme, OSTS-DEFR)
Ingresso
visti gli articoli 4, 5, capoverso 2, 10 capoversi 3 e 5, 11 capoversi 1bis,1ter, 2 e 3, 12 capoversi 3 e 4, 13, 14 capoversi 1bis, 1ter, 2, 3 e 5, 15 capoversi 3 e 4, 16, 17
capoversi 2 e 6 nonché 21 capoverso 1 dell'ordinanza del 7 dicembre 19982 sul materiale di moltiplicazione,
Sostituzione di un’espressione
In tutta l’ordinanza «Ufficio federale» è sostituito da «UFAG».
Art. 2 cpv.5
5Per varietà obsoleta si intende una varietà che da oltre due anni non figura più nel catalogo delle varietà dell’Ufficio federale dell’agricoltura (UFAG) o in un catalogo delle varietà estero.
Art. 4 cpv. 1 lett. c
RS ..........