Rapporto esplicativo

[Signature] [QR Code]

Rapporto esplicativo

relativo alla legge federale sulla parte generale della riscossione dei tributi e sul con-

trollo del traffico transfrontaliero di merci e persone da parte dell’Ufficio federale della dogana e della sicurezza dei confini (legge sui compiti d’esecuzione dell’UDSC, LE-UDSC) nonché alla revisione totale della legge sulle dogane (LD) verso la nuova legge sull’obbligo doganale e sulla determinazione dei tributi doganali (legge sui tributi doganali, LTDo)