Rapporto sui risultati

1. Situazione iniziale

In virtù dell'articolo 39 capoverso 2 della legge federale sull'approvvigionamento del Paese (LAP; RS 531) la Confederazione può accordare, ai fini dell'approvvigionamento economico del Paese, una copertura d’assicurazione contro i rischi di guerra e rischi analoghi quali pirateria, sommosse e terrorismo, per mezzi di trasporto, beni e valori. L'ordinanza sull'assicurazione federale dei trasporti contro i rischi di guerra (OARG; RS 531.711) disciplina il quadro giuridico pertinente.

L’Approvvigionamento economico del Paese ha svolto una valutazione sul mantenimento di un'assicurazione federale dei trasporti contro i rischi di guerra (di seguito ARG), ed è giunto alla conclusione che questa offerta sussidiaria di copertura assicurativa non è più necessaria. Propone pertanto di abolirla.

Il 28 ottobre 2020, il Consiglio federale ha incaricato il DEFR di consultare Cantoni, partiti politici, associazioni mantello nazionali di Comuni, Città e regioni di montagna, associazioni mantello nazionali dell’economia e cerchie interessate, in merito all'abrogazione dell'ordinanza sull'assicurazione federale dei trasporti contro i rischi di guerra. La procedura di consultazione è terminata il 14 febbraio 2021. Segue una sintesi dei pareri pervenuti.

2. Pareri pervenuti

2.1. Cantoni (20)

ZH, BE, LU, UR, SZ, OW, NW, GL, ZG, SO, BS, BL, SH, AI, SG, AG, TG, VD, VS, NE

2.2. Partiti politici (2)

- Unione democratica di centro (UDC)

- Partito socialista svizzero (PS)

2.3. Associazioni mantello dei Comuni, delle Città e delle regioni di montagna (1)

- Unione delle città svizzere

2.4. Associazioni mantello dell’economia (2)

- Unione svizzera degli imprenditori

- Travail.Suisse

2.5. Altre cerchie interessate (1)

- Centre patronal