Progetto

O sui servizi di telecomunicazione RU 20…

²Configurano, secondo le regole riconosciute della tecnica, i parametri di sicurezza di tutti gli impianti di telecomunicazione che mettono a disposizione dei loro clienti, e le aggiornano senza indugio se continuano ad esercitare il controllo su questi impianti.

³Hanno il diritto di bloccare o di limitare l’uso degli accessi a Internet o degli elementi di indirizzo che minacciano di compromettere il buon funzionamento degli impianti di telecomunicazione. Informano immediatamente di tali blocchi o restrizioni i loro clienti che sono o potrebbero diventare vittima di manipolazioni non autorizzate. Sono autorizzati a mantenere queste misure finché sussiste la minaccia.

Art. 96b Servizio di segnalazione

I fornitori di servizi di accesso a Internet gestiscono un servizio specializzato che riceve le segnalazioni di manipolazioni non autorizzate di impianti di telecomunicazione commesse con trasmissioni mediante telecomunicazione. Questi avviano le misure difensive appropriate entro un periodo di tempo ragionevole.

Art. 96c Esecuzione

L’UFCOM esegue la presente sezione in collaborazione con il NCSC.

Titolo prima dell’art. 96d

Sezione 5 Sicurezza delle reti e dei servizi esercitati dai concessionari di radiocomunicazione mobile

Art. 96d Applicazione

Gli articoli 96e‒96g si applicano alle reti mobili di quinta generazione conformi alle specificazioni tecniche definite a livello internazionale.

Art. 96e Gestione della sicurezza

¹I concessionari di radiocomunicazione mobile sviluppano, attuano e verificano continuamente un sistema di gestione della sicurezza delle informazioni basandosi su un’analisi dei rischi e sugli obiettivi di sicurezza che ne conseguono.

²Nel quadro di questo sistema di gestione della sicurezza, attuano un piano di gestione della continuità operativa e un piano di gestione degli incidenti legati alla sicurezza.

³Assicurano che il loro sistema di gestione della sicurezza, il loro piano di gestione della continuità e il loro piano di gestione degli incidenti legati alla sicurezza siano conformi alle norme di sicurezza riconosciute.