Rapporto esplicativo

«%ASFF_YYYY_ID»

Indice

Compendio2

1 Situazione iniziale7

1.1 Retrospettiva: la normativa del 2013 sulla protezione dei minori e degli adulti7

1.1.1 Elementi essenziali della normativa7

1.1.2 Competenze della Confederazione e dei Cantoni8

1.2 Critica del diritto della protezione dei minori e degli adulti e reazioni al riguardo9

1.3 Rapporto del Consiglio federale del 29 marzo 201710

1.4 Altri sviluppi e interventi parlamentari11

1.4.1 Iniziativa sulla protezione dei minori e degli adulti11

1.4.2 Interventi parlamentari12

1.4.2.1 Postulato 19.3067 Schneider Schüttel12

1.4.2.2 Postulato 19.3880 Schenker12

1.4.2.3 Mozione 19.4072 Dobler13

1.4.2.4 Mozione 19.4586 Reimann13

1.4.2.5 Mozione 21.4634 Bircher13

1.4.3 Rapporto del 18 settembre 2020 «Impedire la violenza nei confronti delle persone anziane»14

1.4.4 Consultazione sull’avamprogetto di ordinanza sull'informazione relativa a misure di protezione degli adulti14

1.5 Elaborazione dell’avamprogetto15

1.5.1 Parere Fankhauser15

1.5.2 Studio Ecoplan15

1.5.3 Gruppo di esperti16

2 Punti essenziali del progetto17

2.1 Scopi della revisione17

2.1.1 Ulteriore rafforzamento dei principi della sussidiarietà e della proporzionalità17

2.1.2 Promuovere l’autodeterminazione mediante l’adozione di misure precauzionali personali18

2.1.3 Rafforzare la solidarietà nella famiglia18

2.1.4 Migliore coinvolgimento delle persone vicine19

2.1.5 Migliore protezione delle persone bisognose di aiuto19

2.1.6 Base legale per una statistica svizzera sulla protezione dei minori e degli adulti20

2.1.7 Regole precise sulla comunicazione e le informazioni sulle misure di protezione degli adulti21

2.2 Ottimizzazione del mandato precauzionale: deposito, obbligo di informarsi e convalida23

2.2.1 Situazione iniziale23