Rapporto sui risultati

Risultati della consultazione: modifica del Codice civile (Protezione degli adulti)

Indice

1 In generale.................................................................................................................... 4

1.1 Panoramica .......................................................................................................... 4 1.2 Oggetto della consultazione.................................................................................. 4

2 Elenco dei pareri pervenuti ......................................................................................... 5

3 Osservazioni generali sull’avamprogetto .................................................................. 5

3.1 Approvazione dell'impostazione e dei punti chiave dell’avamprogetto .................. 5 3.2 Rifiuto o richiesta di rinvio del progetto ................................................................. 6

4 Osservazioni sui punti chiave dell’avamprogetto ..................................................... 7

4.1 Ottimizzazione del mandato precauzionale: deposito, obbligo di informarsi e convalida .............................................................................................................. 7 4.1.1 In generale ................................................................................................ 7 4.1.2 Deposito del mandato precauzionale (art. 361a AP-CC) ........................... 7 4.1.3 Obbligo dell’APMA di informarsi (art. 363 cpv. 1 AP_CC) .......................... 9 4.1.4 Convalida del mandato precauzionale ....................................................... 9 4.1.5 Altri aspetti relativi al mandato precauzionale .......................................... 10 4.2 Estensione della cerchia dei rappresentanti legali e dei loro diritti di

rappresentanza................................................................................................... 10 4.2.1 Diritto legale di rappresentanza (art. 374 cpv. 1 e 378 cpv. 1 n. 3 e 8 AP-CC).................................................................................................... 10 4.2.2 Precisazione della portata del diritto legale di rappresentanza (art. 374 cpv. 2 e 3 AP-CC) ................................................................................... 11 4.2.3 Intervento limitato dell’APMA (art. 376 AP-CC) ....................................... 12 4.3 Migliorare il coinvolgimento delle persone vicine ................................................ 13 4.3.1 Nozione di persona vicina nel diritto della protezione dei minori e degli adulti (art. 389a AP-CC) .......................................................................... 13 4.3.2 Persone vicine come curatori .................................................................. 16 4.3.2.1 Obbligo dell’APMA di esaminare la possibilità di nominare curatore una persona vicina o un altro curatore privato (art. 400 cpv. 1^bisAP-CC) ........... 16 4.3.2.2 Considerazione dei desideri dell’interessato o delle persone a lui vicine in merito alla nomina del curatore (art. 401 cpv. 4 AP-CC) .............................. 17 4.3.2.3 Relazione tra il curatore e la persona vicina (art. 406 cpv. 3 e 413 cpv. 3 AP-CC) .......................................................................................................... 18 4.3.2.4 Agevolazioni per le persone vicine nominate curatori (art. 420 AP-CC) ....... 20 4.3.3 Rafforzamento della posizione procedurale delle persone vicine............. 22 4.3.3.1 Rinuncia alla distinzione tra domanda e avviso (di pericolo) (art. 368, 376,

381, 390 AP-CC). .......................................................................................... 22 4.3.3.2 Coinvolgimento delle persone vicine nell'accertamento dei fatti (art. 446 cpv. 2^bisAP-CC) ............................................................................................ 23 4.3.3.3 Qualifica di partecipanti al procedimento delle persone vicine o di terzi (art. 446a AP-CC) .......................................................................................... 23 4.3.3.4 Legittimazione ricorsuale nei procedimenti dinanzi al Tribunale federale .... 25 4.4 Normativa legale sulla competenza territoriale dell’APMA e del giudice

nell’ambito del ricovero a scopo di assistenza .................................................... 25 4.4.1 Competenza territoriale dell’APMA per la verifica periodica secondo

l’articolo 431 CC ...................................................................................... 25