Progetto posto in consultazione OEn
Consultazione 2021/53: Modifiche di ordinanze nell’ambito dell’Ufficio federale dell’energia (UFE) con entrata in vigore il 1° gennaio 2022 · 3 pagine
Fedlex · Progetto · Pagina 3Fedlex · Progetto
Verordnung «%ASFF_YYYY_ID»
II
L'ordinanza del 7 novembre 2001 sugli impianti a bassa tensione3 è modificata come segue:
Art. 36 cpv. 1bis
1bisI rappresentanti di raggruppamenti ai fini del consumo proprio (art. 18 cpv. 1 lett. a dell'ordinanza del 1° novembre 20174 sull'energia) notificano al gestore di rete i proprietari degli impianti elettrici partecipanti al raggruppamento. I proprietari sostengono opportunamente i rappresentante e in particolare li informano di qualsiasi trapasso di proprietà.
III
La presente ordinanza entra in vigore il 1°gennaio 2022.
… In nome del Consiglio federale svizzero:
Il presidente della Confederazione, Guy Parmelin
Il cancelliere della Confederazione, Walter Thurnherr