Progetto posto in consultazione OGOE

Consultazione 2021/53: Modifiche di ordinanze nell’ambito dell’Ufficio federale dell’energia (UFE) con entrata in vigore il 1° gennaio 2022 · 6 pagine

Fedlex · Progetto · Pagina 6Fedlex · Progetto

Esempio di tabella per l'etichettatura dell'elettricità secondo le esigenze minime per l'indicazione del mix del prodotto:

Figura 2

Etichettatura dell'elettricità

Il vostro fornitore di elettricità: AAE ABC (es.)

Contatto: www.aae-abc.ch (es.),

tel. 099 999 99 99

Anno di riferimento:2019

L'elettricità fornita (prodotto elettrico XYZ) è stata prodotta con: in % Totale dalla Svizzera

Energie rinnovabili 99,0 % 97,0 %

Forza idrica 88,0 % 88,0 % Altre energie rinnovabili 4,0 % 2,0 % Energia solare 0,5 % 0,5 % Energia eolica 2,0 % 0,0 % Biomassa 1,0 % 1,0 % Rifiuti urbani 0,5 % 0,5 % Elettricità che beneficia di misure di pro- 7,0 % 7,0 % mozione1

Energie non rinnovabili 1,0 % 1,0 %

Energia nucleare 0,0 % 0,0 % Vettori energetici fossili 1,0 % 1,0 % Rifiuti urbani 1,0 % 1,0 %

Totale 100,0 % 98,0 %

1 Elettricità che beneficia di misure di promozione: 40 % forza idrica,

20 % energia solare, 7 % energia eolica, 29 % biomassa, 1 % rifiuti urbani (quota rinnovabile), 3 % geotermia