Progetto

Consultazione 2021/59: Revisione totale dell’ordinanza sulla riduzione delle emissioni di CO2 (ordinanza sul CO2): avvio della procedura di consultazione · 172 pagine

Fedlex · Progetto · Pagina 122Fedlex · Progetto

ass(Xi) = valore assoluto dello scarto relativo nell’anno i

mQAi = media aritmetica delle quote di attività dei due anni precedenti i-1 e i-2;

sQA = quota di attività storica

5.1.2 Per l’adeguamento della quantità di diritti di emissione da assegnare a titolo

gratuito si applica la seguente quota di attività determinante:

a. la media aritmetica delle quote di attività dei due anni precedenti; o

b. la quota di attività già determinante per l’anno precedente, se nell’anno precedente è già stato effettuato un adeguamento e il valore assoluto dello scarto relativo rimane superiore al 15 per cento ma non supera al contempo l’intervallo di almeno 5 punti percentuali immediatamente superiore o immediatamente inferiore (p. es. 20–25 %, 25– 30 %).

5.2 Adeguamento della quantità di diritti di emissione da assegnare a titolo gratuito ai sensi dell’articolo 54 capoverso 4

5.2.1 La quantità calcolata di diritti di emissione da assegnare a titolo gratuito è

adeguata annualmente se il valore assoluto dello scarto relativo tra la media aritmetica dei valori di un parametro considerato nel calcolo dell’assegnazione dei due anni precedenti e il valore storico dello stesso parametro supera il 15 per cento. Il valore assoluto dello scarto relativo è calcolato come segue:

ass(Zi) = ass(mZPi – sZP) / sZP

ass(Zi) = valore assoluto dello scarto relativo nell’anno i

mZPi = media aritmetica dei valori di un parametro secondo il numero 5.2.3 dei due anni precedenti i-1 e i-2;

sZP = valore storico del parametro nel periodo di riferimento di cui al numero 2.

5.2.2 Per l’adeguamento della quantità di diritti di emissione da assegnare a titolo

gratuito per l’anno i, mZPi è il valore determinante del parametro.

5.2.3 I parametri considerati ai fini del calcolo dell’assegnazione sono in partico-

lare:

1. il calore utilizzato all’interno di un elemento di assegnazione con parametro di riferimento relativo al prodotto secondo il numero 1.7;

2. il rapporto tra le emissioni dirette e la somma delle emissioni dirette e indirette secondo il numero 4.1.