Rapporto sui risultati

N. di riferimento/incarto: COO.2180.101.7.666728

Commissione federale della migrazione (CFM) Quellenweg 6,

Eidgenössische Migrationskommission (EKM) 3003 Bern-Wabern

Commission fédérale des migrations (CFM) [email protected]

Commissione nazionale per la prevenzione della tortura Taubenstrasse 16

(CNPT) 3003 Bern

Nationale Kommission zur Verhütung von Folter (NKVF) [email protected] Commission nationale de prévention de la torture (CNPT)

Conferenza dei procuratori della Svizzera (CPS) Staatsanwaltschaft des Kantons Schweizerische Staatsanwälte-Konferenz (SSK) Freiburg

Conférence des procureurs de Suisse (CPS) Präsident SSK

Liebfrauenplatz 4

Postfach 1638

1701 Freiburg

inf [email protected]

Conferenza delle autorità cantonali di vigilanza sullo stato Sonnhaldeweg 3

civile (CSC) 3110 Münsingen

Konferenz der Kantonalen Aufsichtsbehörden im [email protected] Zivilstandsdienst (KAZ)

Conférence des autorités cantonales de surveillance de

l’état civil

Conferenza delle direttrici e dei direttori cantonali delle Haus der Kantone

opere sociali (CDOS) Speichergasse 6

Konferenz der kantonalen Sozialdirektorinnen und Postfach

Sozialdirektoren (SODK) 3000 Bern 7

Conférence des directrices et directeurs cantonaux des [email protected]

affaires sociales (CDAS)

Conferenza delle direttrici e dei direttori dei dipartimenti Herr Roger Schneeberger cantonali di giustizia e polizia (CDDGP) Haus der Kantone

Konferenz der Kantonalen Justiz- und Polizeidirektorinnen Speichergasse 6

und –direktoren (KKJPD) Postfach 690

Conférence des directrices et directeurs des départements 3000 Bern 7

cantonaux de justice et police (CCDJP) [email protected]

Conferenza delle e dei comandanti delle polizie cantonali Haus der Kantone

della Svizzera (CCPCS) Speichergasse 6

Konferenz der Kantonalen Polizeikommandanten der Postfach

Schweiz (KKPKS) 3000 Bern 7

Conférence des commandantes et des commandants des [email protected]

polices cantonales de Suisse (CCPCS)

Conferenza svizzera dei delegati all’integrazione (CDI) Speichergasse 6

Konferenz der städtischen und kantonalen Postfach 444

Integrationsbeauftragten (KID) 3000 Bern 7

Conférence suisse des délégués cantonaux, communaux et [email protected] régionaux à l’intégration (CDI)

Conferenza svizzera dei direttori cantonali della pubblica Generalsekretariat EDK educazione (CDPE) Haus der Kantone

Schweizerische Konferenz der kantonalen Speichergasse 6, Postfach 660 Erziehungsdirektoren (EDK) 3000 Bern 7

[email protected]