Progetto

Ordinanza sui pagamenti diretti «%ASFF_YYYY_ID»

Art. 59 cpv. 1^bis–4

^1bis Se nel caso delle superfici per la promozione della biodiversità si tratta di paludi, prati e pascoli secchi o siti di riproduzione di anfibi che sono biotopi d’importanza nazionale secondo l’articolo 18a LPN⁷, si può presumere che siano presenti qualità floristica o strutture favorevoli alla biodiversità.

²Dopo aver sentito l’Ufficio federale dell’ambiente (UFAM), l’UFAG può emanare istruzioni sulle modalità di verifica della qualità floristica e delle strutture favorevoli alla biodiversità.

³I Cantoni possono utilizzare altre basi per valutare la qualità floristica e le strutture favorevoli alla biodiversità, purché l’UFAG, dopo aver sentito l’UFAM, le abbia riconosciute come equivalenti. Fanno eccezione le basi per la valutazione della qualità floristica nella regione d’estivazione.

⁴Per le superfici falciate più di una volta l’anno il Cantone può anticipare le date di sfalcio se necessario per la qualità floristica.

Art. 62 cpv. 5

⁵Per superfici a favore delle quali è versato un contributo per l’interconnessione è possibile stabilire prescrizioni che derogano alle esigenze del livello qualitativo I se è necessario per le specie bersaglio. Le prescrizioni vanno convenute per scritto tra il gestore e il Cantone fermo restando che va coinvolto il servizio cantonale di protezione della natura.

Art. 71b cpv. 5, 5^bis, 5^ter, 5^quater, 7, 7^bis, 8 frase introduttiva e 13

⁵Per la semina di strisce per organismi utili possono essere utilizzate soltanto le miscele di sementi adatte al rispettivo campo di applicazione di cui all’allegato 4a lettera B.

^5bisL’UFAG iscrive le miscele di sementi per strisce per organismi utili nell’allegato 4a lettera B. A tal file considera i benefici ecologici e agronomici, i rischi e la metodologia secondo i criteri dell'allegato 4a lettera A. La ponderazione dei criteri è in funzione degli obiettivi e del campo di applicazione della miscela di sementi. L’UFAG sente previamente l’UFAM.

^5terLe composizioni delle miscele di sementi adatte sono pubblicate dall’UFAG al 1° gennaio⁸.

^5quaterL'UFAG può autorizzare modifiche della composizione delle miscele di sementi per l’utilizzo in singole aziende, in particolare per promuovere meglio la biodiversità o per evitare problemi nell’avvicendamento delle colture.

⁷Le strisce per organismi utili devono essere seminate con la frequenza seguente:

a. strisce per organismi utili sulla superficie coltiva aperta: