Rapporto esplicativo

Indice

1 Rilevanza della cultura8

2 Sfide per la cultura in Svizzera10

2.1 Cultura come settore occupazionale10

2.2 Aggiornamento della promozione della cultura13

2.3 Trasformazione digitale nella cultura15

2.4 Cultura come dimensione della sostenibilità16

2.5 Patrimonio culturale come memoria vivente17

2.6 Governance nella cultura19

3 Politica culturale della Confederazione21

3.1 Orientamento della politica culturale della Confederazione21

3.1.1 Premessa 21 3.1.2 Priorità della Confederazione22

3.2 Operatori della politica culturale della Confederazione24

3.2.1 Ufficio federale della cultura24

3.2.2 Pro Helvetia27

3.2.3 Museo nazionale svizzero28

3.3 Valutazione del messaggio sulla cultura 2021–202429

3.4 Rapporto con il programma di legislatura e con le strategie del Consiglio federale32

3.5 Stralcio di interventi parlamentari32

4 Risultati della consultazione32

5 Misure di promozione32

5.1 Creazione culturale professionale in generale33

5.1.1 Sicurezza sociale degli operatori culturali33

5.1.2 Organizzazioni di operatori culturali professionisti35

5.1.3 Diffusione, promozione e scambi culturali all’estero36

5.1.4 Premi culturali svizzeri37

5.2 Ambiti di promozione e discipline38

5.2.1 Priorità interdisciplinari e mediazione artistica38

5.2.2 Arti visive39

5.2.3 Design, inclusi i videogiochi41

5.2.4 Arti sceniche42

5.2.5 Letteratura45

5.2.6 Musica 47 5.2.7 Cinema 49 5.3 Istituzioni della memoria e patrimonio culturale53

5.3.1 Musei e collezioni53

5.3.2 Museo nazionale svizzero57

5.3.3 Biblioteca nazionale svizzera60

5.3.4 Patrimonio cinematografico62

5.3.5 Patrimonio culturale immateriale63

5.4 Cultura della costruzione64

5.4.1 Processo e Alleanza di Davos per la cultura della costruzione 64