Progetto

Ordinanza «%ASFF_YYYY_ID»

01. Popolazione

01.01. (2) Rilevazione per la statistica del movimento naturale della popolazione (BEVNAT)

Organo responsabile: Ufficio federale di statistica

Oggetto: eventi dello stato civile: nascite, nati-

mortalità, decessi, matrimoni; scioglimenti giudiziali di matrimoni, riconoscimenti di paternità, riconoscimenti davanti ad un tribunale e accertamenti giudiziali di paternità, adozioni, unioni domestiche registrate, scioglimenti giudiziali di unioni domestiche registrate, conversioni di unioni domestiche registrate, cambiamenti di sesso

Tipo e metodo: rilevazione totale di dati amministrativi

per via telematica attraverso la banca dati centrale «Infostar»

Obbligo d’informare: informazione obbligatoria

Periodicità e data di svolgimento: continuativamente

Partecipanti: –

Disposizioni particolari: 1. La notifica delle cause di natimorta-

lità avviene in forma elettronica o postale da parte del medico direttamente all’UST.

2. L’UST può inoltrare al medico competente, su espressa domanda degli interessati, le richieste di complementi d’informazione presentate da servizi statistici, ricercatori o centri di ricerca.

01.02. (15) Indagine sulle forze di lavoro in Svizzera (RIFOS)

Organo responsabile: Ufficio federale di statistica

Oggetto: statuto sul mercato del lavoro, indicatori

sulla popolazione attiva, ricerca di lavoro, formazione continua, lavoro non remunerato, migrazione, previdenza per la vecchiaia e altre caratteristiche sociodemografiche ed economiche atte a determinare le condizioni di vita della persona interrogata e dei membri della sua economia domestica