Progetto

«$$e-seal» «$$QrCode»

Ordinanza concernente la produzione e l’immissione sul mercato degli alimenti per animali (Ordinanza sugli alimenti per animali, OsAlA)

Modifica del … 2024

Il Consiglio federale svizzero

ordina:

I

L’ordinanza del 26 ottobre 2011¹ sugli alimenti per animali è modificata come segue:

Art. 3 cpv. 4 lett. f e 5 lett. f

⁴In riferimento agli animali, si intende per:

f. specie secondarie: animali destinati alla produzione di derrate alimentari diversi da bovini (animali da latte e da macello, inclusi i vitelli), ovini (animali da macello), suini, galline, galline ovaiole, tacchini e pesci appartenenti alla specie dei salmonidi.

⁵In riferimento alle imprese, si intende per:

f. commercio al dettaglio: la manipolazione degli alimenti per animali e il loro stoccaggio nel punto di vendita o di consegna all’utilizzatore finale, compresi i terminali di distribuzione, i negozi, i supermercati, i centri di distribuzione e i punti di vendita all’ingrosso.

Art. 9 cpv. 3

³L’UFAG valuta le notifiche effettuate secondo il capoverso 1 e le pubblica in un elenco che tiene aggiornato². Può valutare nuovamente in qualsiasi momento le notifiche effettuate.

1 RS 916.307

²L’elenco può essere consultato gratuitamente sul sito di Agroscope all’indirizzo:

www.agroscope.admin.ch > Temi > Animali da reddito > Alimenti per animali > Controllo degli alimenti per animali > Basi legali > Materie prime notificate.

2024-... «%ASFF_YYYY_ID»