Rapporto esplicativo

Emolumenti attuali Emolumenti proposti (CHF) Osservazioni (CHF) Tipo Sostanze Organismi Sostanze Microrganismi Macrorganismi attive chi- attive chi- e sostanze di miche miche base

g Modifica della composizione di un - - 12 000 5000 - Diversamente dal caso f, qui è presente il

prodotto fitosanitario già omologato: rapporto di valutazione di uno Stato mem-«significant change» con rapporto di bro dell’UE, su cui è possibile basare parti

valutazione di uno Stato membro della valutazione.

dell’UE (art. 45 OPF)

h Modifica della composizione di un 0 0 5000 1500 - In caso di modifica non rilevante («non-

prodotto fitosanitario già omologato: significant change») della composizione di «non-significant change» un prodotto fitosanitario già omologato sono coinvolti soltanto singoli servizi di valutazione, per cui l’emolumento previsto è nettamente inferiore rispetto a quello per le modifiche rilevanti (cfr. caso f).

i Modifica della composizione di un - - 3000 500 - Diversamente dal caso h, qui è presente il

prodotto fitosanitario già omologato: rapporto di valutazione di uno Stato mem-«non-significant change» con rappor- bro dell’UE, su cui è possibile basare parti

to di valutazione di uno Stato membro della valutazione.

dell’UE (art. 45 OPF)

j Modifica di un prodotto fitosanitario 5000 1500 500 In questo caso devono essere esaminati

omologato in relazione a determinati solo alcuni settori.

settori di valutazione (p. es. modifica

dell’origine della sostanza attiva o

della classificazione ed etichettatura)

k Estensione del settore d’impiego di un 0 0 3000 1500 300 La domanda di estensione del settore

prodotto fitosanitario omologato (ec- d’impiego può riguardare l’applicazione su cetto che per usi minori) altre colture o su altri organismi nocivi,

oppure in un altro momento.

Per indicazione

L’emolumento si applica a ogni indicazione.