Rapporto esplicativo

Emolumenti attuali Emolumenti proposti (CHF) Osservazioni (CHF) Tipo Sostanze Organismi Sostanze Microrganismi Macrorganismi attive chi- attive chi- e sostanze di miche miche base

b Nuovo prodotto fitosanitario con so- 2500 400 75 000 45 000 n.a. L’importo comprende l’emolumento per un

stanza attiva, fitoprotettore o sinergiz- nuovo prodotto fitosanitario e i costi per la zante già approvato nell’UE e non verifica della completezza del fascicolo

ancora contenuto in alcun prodotto della sostanza attiva.

Questo caso non si applica ai macrorganifitosanitario

smi poiché non sono approvati a livello comunitario nell’UE.

c Nuovo prodotto fitosanitario, con - - 50 000 30 000 n.a. Il caso c si distingue dal caso b poiché è

sostanza attiva, fitoprotettore o siner- presente il rapporto di valutazione di uno gizzante già approvato nell’UE e non Stato membro dell’UE in cui predominano ancora contenuto in alcun prodotto condizioni agronomiche, climatiche e amfitosanitario, di cui è presente il rap- bientali comparabili con la Svizzera, quindi porto di valutazione di uno Stato si applica l’art. 45 OPF. Ci si attende che membro dell’UE (art. 45 OPF) sia più frequente del caso b.

Questo caso non si applica ai macrorganismi poiché non sono approvati a livello comunitario nell’UE.

d Nuovo prodotto fitosanitario con so- 1400 400 25 000 15 000 1000 Per la valutazione sono sempre coinvolti

stanza attiva, fitoprotettore o siner- tutti i quattro servizi di valutazione, che gizzante già approvato esaminano l’efficacia e i rischi per gli esseri umani, gli animali e l’ambiente.

e Nuovo prodotto fitosanitario con so- - - 20 000 12 000 - Grazie alla presenza del rapporto di valu-

stanza attiva, fitoprotettore o siner- tazione di uno Stato membro dell’UE in cui gizzante già approvato e di cui è predominano condizioni agronomiche,

presente il rapporto di valutazione di climatiche e ambientali comparabili con la uno Stato membro dell’UE (art. 45 Svizzera, non sempre sono coinvolti tutti i OPF) quattro servizi di valutazione.

f Modifica della composizione di un 400 400 15 000 8000 - In caso di modifica rilevante («significant

prodotto fitosanitario già omologato: change») della composizione di un prodot-«significant change» to fitosanitario già omologato sono coinvolti diversi servizi di valutazione.