Progetto

Consultazione 2024/37: Revisione parziale dell’ordinanza del DFI concernente le formazioni, gli aggiornamenti e le attività permesse in materia di radioprotezione · 60 pagine

Fedlex · Progetto · Pagina 15Fedlex · Progetto

Ordinanza «%ASFF_YYYY_ID»

Ambito d’applicazione Formazione necessaria/periodo di pratica Attività permesse

MP 10

Concerne soltanto il testo tedesco.

MP 11

Concerne soltanto il testo tedesco.

MP 12

– Assistente dentale – Formazione professionale di base – Applicazione di tecniche intraorali in odontoiatria (esclusi l’ortopanto-

– Assistente di profilassi SSO conclusa di assistente dentale AFC o mografo, la teleradiografia e il tomografo volumetrico digitale) in am-

– Formazione conclusa di assistente di bito di dose debole secondo l’art. 26 ORaP sotto la direzione e la reprofilassi SSO sponsabilità di un dentista perito secondo l’art. 2 cpv. 1 lett. g ORaP

MP 13

– Assistente dentale per applicazioni – Formazione professionale di base – Applicazione di tecniche intraorali ed extraorali in odontoiatria (in-

diagnostiche estese in odontoiatria conclusa di assistente dentale AFC o clusi l’ortopantomografo e la teleradiografia) in ambito di dose debole

– Assistente di profilassi SSO per ap- – Formazione conclusa di assistente di secondo l’art. 26 ORaP sotto la direzione e la responsabilità di un den-

plicazioni diagnostiche estese in profilassi SSO tista perito secondo l’art. 2 cpv. 1 lett. g ORaP. Sono esclusi i tomoodontoiatria – Formazione riconosciuta in radiopro- grafi volumetrici digitali

tezione secondo la tabella 3