Progetto posto in consultazione - OPICChim

Consultazione 2025/123: Pachetto d’ordinanze in materie ambientale, autunno 2026 · 19 pagine

Fedlex · Progetto · Pagina 1Fedlex · Progetto

Ordinanza relativa alla Convenzione di Rotterdam sulla procedura di assenso preliminare in conoscenza di causa per taluni prodotti chimici nel commercio internazionale (Ordinanza PIC, OPICChim)

Modifica del …

il Consiglio federale svizzero

ordina:

I

L’appendice 1 dell’ordinanza PIC del 10 novembre 20041 è modificata secondo la versione qui annessa.

II

La presente ordinanza entra in vigore il 1º dicembre 2026.

… In nome del Consiglio federale svizzero

Il presidente della Confederazione: Guy Parmelin Il cancelliere federale: Viktor Rossi

1 RS 814.82

2026-... «%ASFF_YYYY_ID»