Progetto

«%ASFF_YYYY_ID» / «%ASFF_YYYY_ID»

trasferimento non soggiace all’imposta sulle prestazioni eseguite sul territorio svizzero.

Art. 79a Misure amministrative

¹L’AFC può disporre misure amministrative nei confronti di un contribuente che esegue forniture sul territorio svizzero secondo l’articolo 7 capoverso 3 lettera b o prestazioni di servizi elettronici che soggiacciono all’imposta sulle prestazioni eseguite sul territorio svizzero, se questi:

a. non si fa iscrivere nel registro dei contribuenti; o

b. non adempie o adempie soltanto in parte gli obblighi di dichiarazione e di pagamento.

²Se, nonostante diffida, il contribuente continua a non adempiere i suoi obblighi, l’AFC può disporre il blocco dell’accesso alle offerte online del contribuente.

³Se, nonostante il blocco, il contribuente continua a non adempiere i suoi obblighi, l’AFC può disporre un divieto di importazione sui beni che, in ragione dell’ammontare d’imposta irrilevante, sono esenti dall’imposta sull’importazione secondo l’articolo 53 capoverso 1 lettera a.

⁴Se, nonostante il blocco e il divieto di importazione, il contribuente continua a non adempiere i suoi obblighi, l’AFC può disporre la distruzione dei beni senza indennità.

⁵Prima di disporre una misura amministrativa, l’AFC sente il contribuente. I destinatari della prestazione non vengono sentiti.

⁶L’AFC dispone nei confronti dei fornitori di servizi di telecomunicazione il blocco dell’accesso alle offerte online del contribuente. La decisione è pubblicata sul Foglio federale; tale pubblicazione vale come notificazione della decisione.

⁷L’UDSC esegue le misure di cui ai capoversi 3 e 4.

⁸L’AFC pubblica i nomi dei contribuenti nei confronti dei quali sono state disposte, mediante decisione esecutiva, le misure di cui ai capoversi 2–4.

⁹Le misure di cui ai capoversi 2–4 sono revocate non appena le condizioni di cui al capoverso 1 non sono più soddisfatte.

Art. 115 cpv. 1, secondo periodo

¹… Il Consiglio federale adegua in modo appropriato gli importi massimi stabiliti nell’articolo 35 capoverso 1^bislettera b e nell’articolo 37 capoverso 1.

II

¹La presente legge sottostà a referendum facoltativo.

²Il Consiglio federale ne determina l’entrata in vigore.