Rapporto esplicativo

* Una parte delle ripercussioni finanziarie può essere coperta dai mezzi già iscritti nel piano finanziario (v. relative spiegazioni al n. 2).

3.1.2 Ripercussioni sull’effettivo del personale

Il pacchetto genera un fabbisogno di posti di circa 100 equivalenti a tempo pieno (di cui circa 25–30 equivalenti a tempo pieno per il contributo svizzero che, essendo finanziati con l’importo forfettario del 5 % per spese proprie pattuito nell’Accordo sul contributo Svizzera-UE, non sono da conteggiare in più, v. n. 2.10.9.1). Il Consiglio federale esaminerà a tempo debito il fabbisogno di risorse indicato e provvederà affinché l'eventuale fabbisogno supplementare di personale sia coperto con le risorse proprie della Confederazione.

Tabella 3.1.2 (1): Fabbisogno di posti (equivalenti a tempo pieno)

2027 2028 2029 2030 20312032

Elementi

– 5,5–7,5 5,5–7,5 5,5–7,5 5,5–7,5 5,5–7,5 istituzionali

Aiuti

2,0 2,0 2,0 2,0 3,5 3,5 di Stato

Libera

3,0 7,7–9,7 7,7–9,7 6,7–8,7 6,7–8,7 6,7–8,7 circ. pers.

MRA – 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0

Trasporti

– – – – – – terrestri

Trasporto

– – – – – – aereo

Agricoltura – – – – – –

Programmi 7,0 9,0 9,0 7,0 6,0 8,0

Spazio – – – – – –

Energia

15,0 18,0 18,0 18,0 18,0 18,0 elettrica

Sicurezza

2,0 8,5 12,0 17,0 24,0 24,0 alimentare