Rapporto esplicativo

Consultazione 2025/5: Partecipazione equa della SSR al mercato della produzione audiovisiva · 9 pagine

Fedlex · Rapporto esplicativo · Pagina 8Fedlex · Rapporto esplicativo

«%ASFF_YYYY_ID»

5.6 Altre ripercussioni

La modifica di legge può contribuire a una maggiore sicurezza nella pianificazione e certezza giuridica per l’industria audiovisiva indipendente in Svizzera, nonché al mantenimento di un mercato audiovisivo dinamico in Svizzera.

6 Aspetti giuridici

6.1 Costituzionalità

La modifica della LRTV si fonda sull’articolo 93 Cost. Questo articolo contiene al capoverso 1 una prescrizione sulla competenza (competenza della Confederazione in materia di legislazione) e ai capoversi 2–5 le condizioni quadro per l’esercizio di questa competenza da parte della Confederazione.

6.2 Compatibilità con gli impegni internazionali della Svizzera

Il progetto di legge è compatibile con gli impegni della Svizzera a livello di accordi internazionali o relativi alla sua adesione a organizzazioni internazionali. Rispetta in particolare le esigenze, vincolanti per la Svizzera, della Convenzione del 4 novembre 19504 per la salvaguardia dei diritti dell’uomo e delle libertà fondamentali (CEDU) e tiene conto della libertà di espressione (art. 10 CEDU).

6.3 Forma dell’atto

Il progetto di legge include importanti disposizioni contenenti norme di diritto, le quali, ai sensi dell’articolo 164 capoverso 1 Cost., devono essere emanate sotto forma di legge federale. La competenza dell’Assemblea federale deriva dall’articolo 163 capoverso 1 Cost. Il progetto di legge sottostà a referendum facoltativo (art. 141 cpv. 1 lett. a Cost.).

6.4 Subordinazione al freno alle spese

La proposta non crea una nuova disposizione in materia di sussidi, né comporta spese ricorrenti per la Confederazione. Il progetto non sottostà pertanto al freno alle spese (art. 159 cpv. 3 lett. b Cost.).

4 RS 0.101