Progetti posto in consultazione

Ordinanza sulle tasse UFAG «%ASFF_YYYY_ID»

Franchi/tempo richiesto/ spese effettive

b. esecuzione dei controlli tempo richiesto: tariffa oraria 110

quadro dell’importazione da Stati terzi (art. 47 cpv. 2):

7 Riconoscimento di stazioni di quarantena e strutture di confinamento (art. 53) nonché come destinatari autorizzati nel a. tassa di base per il rilascio50

b. importo forfettario di trasferta100

c. collaudo della stazione di quarantena, della struttura di tempo richiesto: confinamento o dell’azienda del destinatario autorizzato tariffa oraria 110

8 Rilascio di un certificato fitosanitario di esportazione, di rie-

sportazione o di pre-esportazione (art. 57–59):

a. tassa di base per il rilascio50

b. ulteriori accertamenti amministrativi per completare la tempo richiesto: domanda tariffa oraria 110

c. importo forfettario di trasferta100

d. esecuzione dei controlli tempo richiesto: tariffa oraria

(art. 83 cpv. 4):

110 9 Rilascio di un passaporto fitosanitario da parte del SFF a. tassa di base per il rilascio50

b. importo forfettario di trasferta100

c. esecuzione dei controlli tempo richiesto: tariffa oraria 110

27 cpv. 2):

10 Rilascio di un’autorizzazione eccezionale per l’utilizzo di organismi da quarantena al di fuori di sistemi chiusi (art. 7 e a. tassa di base per il rilascio50

b. importo forfettario di trasferta100

c. esecuzione dei controlli tempo richiesto: tariffa oraria 110

11 Rilascio di un’autorizzazione eccezionale per l’importazione

di merci (art. 37):