Progetti posto in consultazione

Ordinanza sui sistemi d’informazione nel campo dell’agricoltura «%ASFF_YYYY_ID»

3. Ordinanza del 10 settembre 200813 sull’emissione deliberata nell’ambiente

Art. 51 cpv. 4

⁴I servizi federali e cantonali competenti per l’esecuzione della presente ordinanza comunicano all’UFAM, su richiesta, i dati necessari; in particolare l’UFAG comunica i dati secondo l’ordinanza del 23 ottobre 2013¹⁴ sui sistemi d’informazione e i servizi digitali nella filiera agroalimentare, l’ordinanza del 23 ottobre 2013¹⁵ sui pagamenti diretti, l’ordinanza del 22 settembre 1997¹⁶ sull’agricoltura biologica e l’ordinanza del 7 dicembre 1998¹⁷ concernente l’analisi della sostenibilità nell’agricoltura.

4. Ordinanza del 16 dicembre 201618 sulle derrate alimentari e gli oggetti d’uso

Art. 88 cpv. 1 (frase introduttiva)

¹Le aziende che fabbricano, trasformano, trattano, depositano o trasportano derrate alimentari od oggetti d’uso che sono destinati all’esportazione e non adempiono le prescrizioni della legislazione svizzera sulle derrate alimentari devono notificare elettronicamente alla competente autorità cantonale di esecuzione:

5. Ordinanza del 27 maggio 202019 sul piano di controllo nazionale pluriennale della filiera agroalimentare e degli oggetti d’uso

Art. 14 cpv. 1

¹Le autorità cantonali incaricate dei controlli della produzione primaria secondo le ordinanze di cui all’articolo 10 capoverso 1 provvedono affinché i risultati dei controlli di cui agli articoli 7 e 8 siano registrati o trasferiti nel sistema d’informazione per i dati sui controlli (Acontrol) di cui all’articolo 6 dell’ordinanza del 23 ottobre 2013²⁰ sui sistemi d’informazione e i servizi digitali nella filiera agroalimentare.

13 RS 814.911

14 RS 919.117.71

¹⁵RS 910.13

¹⁶RS 910.18

17 RS 919.118

¹⁸RS 817.02

19 RS 817.032

20 RS 919.117.71